Мир сказки. На русском и немецком языках. В 2-х томах. Том 1.; Центр книги Рудомино, 2013
- Издатель: Центр книги Рудомино
- ISBN: 978-5-905626-66-1
- Книги: Билингвы (немецкий язык)
- ID:1717152
Где купить
Последняя известная цена от 1078 р. до 1078 р. в 1 магазинах
Вы можете поискать его на других площадках:
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Магазин | Последняя известная цена | Обновлено |
---|---|---|
Лабиринт | 1078 р. |
Описание
В сборнике представлены образцы литературной сказки России и Германии первой трети XIX века на русском и немецком языках. В первый том вошли "Руслан и Людмила" и "Сказка о золотом петушке" А.С. Пушкина и "Конёк-горбунок". П.П. Ершова. Сказки сопровождают редкие иллюстрации - работы художника русского зарубежья, жившего в Германии, В.Н. Масютина и литографии классика книжной иллюстрации В.М. Конашевича 1920-х гг.
Составитель Н.И. Лопатина
Смотри также о книге.
О книге
Параметр | Значение |
---|---|
Автор(ы) | Ершов Петр Павлович, Пушкин Александр Александрович |
Издатель | Центр книги Рудомино |
Год издания | 2013 |
ISBN | 978-5-905626-66-1 |
Отзывы (2)
- Despicable Me — 5 Сентября 2016
За неимением лучшего приобрёл книгу в подарок для немецкого ребёнка, приехавшего по обмену.
Не знаю, станет ли он её читать (надеюсь да), но на полочку поставить красиво, в руки взять приятно. Единственно, как бывший преподаватель языка, я бы сделал текст двуязычным: с одной стороны разворота на русском, с другой - на немецком, а то в книге сначала все тексты идут на одном языке, потом на другом (но это кому как нравится).
В целом впечатление от книги хорошее, но на мой взгляд печать немного бледновата. - Ковалев Борис — 10 Декабря 2014
В принципе книга хорошая и полезная. Хорошая печать, хорошая бумага, но иллюстрации скомпанованы практически одним блоком, что не совсем удобно при чтении - текст не поддерживается иллюстрацией в конкретном месте. Кроме того лубочный вариант иллюстраций не совсем подходит для восприятия детьми (моей внучке не понравилось), для такого рода сказок хочется чего-то более красочного. Ко всему прочему, книги видимо хранились не запакованными - на обложке имеются локальные царапины и общее загрязнение.
Добавить отзыв
Книги: Билингвы (немецкий язык) - издательство "Центр книги Рудомино"
Категория 862 р. - 1293 р.
Книги: Билингвы (немецкий язык)
Категория 862 р. - 1293 р.