Писала я на аспидной доске (Цветаева Марина Ивановна); Центр книги Рудомино, 2014
609 р.
- Издатель: Центр книги Рудомино
- ISBN: 978-5-00087-033-4
- Книги: Билингвы (немецкий язык)
- ID:1739469
Где купить (1)
Цена от 609 р. до 609 р. в 1 магазинах
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
| Магазин | Последняя известная цена | Обновлено |
|---|---|---|
| Буквоед | 396 р. |
Описание
Сборник избранных стихотворений Марины Цветаевой с параллельными переводами на немецкий язык. Представлены работы большого круга переводчиков, в течение многих лет открывавших творчество русской поэтессы немецкому читателю.
Смотри также о книге.
О книге
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Автор(ы) | Цветаева Марина Ивановна |
| Издатель | Центр книги Рудомино |
| Год издания | 2014 |
| Страниц | 256 |
| Переплёт | твердый, суперобложка |
| ISBN | 978-5-00087-033-4 |
| Размеры | 10,75 см × 20,00 см × 1,80 см |
| Формат | 84х90/32 |
| Тематика | Отечественная |
| Тираж | 1500 |
Отзывы (2)
- Каштанова Екатерина — 8 Июля 2017
Очень понравилась книга. Подарила немцам, им тоже понравилась. Заказываю себе еще одну.
- Золотова Вера — 15 Марта 2015
Увлекаюсь творчеством Марины Цветаевой давно, на протяжении последних 18 лет. Конечно, с переменной активностью, но за этот период собрала внушительное количество сборников сочинений поэта, а также биографии, статьи, воспоминания близких родственников.
Данная книга оказалась для меня очень интересной и полезно, поскольку в ней собраны избранные стихи М.И. Цветаевой и их переводы, выполненные различными немецкими переводчиками. Многие из этих немецкоязычных текстов выполнены на высоком уровне, удивительно точно передают эмоциональную сторону, глубинный смысл оригинала. Рекомендую эту книгу специалистам в области филологии, немецкого языка и перевода художественных текстов.
Добавить отзыв
Похожие товары
Книги: Билингвы (немецкий язык)
Категория 487 р. - 730 р.