Что я видел. Эссе и памфлеты (Гюго Виктор Мари); Лимбус Пресс, 2015

Прекрасно составленный сборник журналистских статей и политических выступлений Виктора Гюго. Здесь есть все, что нужно читателю, чтобы представить жизненный путь и творчество великого французского писателя: его смелые публикации в защиту исторических памятников во Франции, его восхитительные воспоминания о детстве, политическая речь в защиту Польши, письма из изгнания и многое другое. Можно возразить, что выглядит пестро, но такой и была жизнь Гюго. За составление – пятерка. А дальше начинается нечто.. Это – комментарии. Конечно, Гюго был еще тем мистификатором, и писать на комментарии на его тексты – не подарок. Но такое…Авторам, кажется, было лень даже заглянуть в русскоязычную Википедию. Не говоря о том, чтобы пробить неизвестное им понятие или имя по французским ресурсам научных публикаций. Они просто пишут: «обнаружить не удалось» или «карлистов во Франции не было» или «Джироламо Савонарола – итальянский гуманист». Одним словом. идея сборника хороша, справочный аппарат ужасен, Виктор Гюго велик. Выбор за читателем.

Издание приятное во всех отношениях: как по части содержания, так и по части оформления. Книга выполнена в небольшом карманном формате, благодаря чему удобно брать с собой, обложка мягкая, бумага – белый плотный офсет. Иллюстрации в издании отсутствуют.