Отелло. Король Лир (Шекспир Уильям); Вита-Нова, 2005

Короля Лира Шекспир позаимствовал из книги "История Бриттов", написанной в раннее средневековье Галфридом Монмутским. В ней имеется краткое - на паре страниц - описание жизненных передряг короля Лира, которого Галфрид считал реальным историческим лицом. К сожалению, этот горе-историк реальные факты перемежал явным вымыслом, но как бы то ни было, Короля Лира - стараниями Шекспира - мы теперь будем помнить вечно. А вот Отелло попал в историю совершенно незаслуженно (чтобы меня не обвинили в неполиткорректности скажу, что я так выразился не потому, что он загорелый) - нехороший он человек.
Иллюстрации здесь на любой вкус, а потому не найдётся человека, которому они могут понравится все. Но несомненно одно, эта подборка иллюстраций может представлять исторический интерес. Если бы мне пришлось принимать решение о том, каких выбрать иллюстраторов, я бы предпочёл разнесённых во времени иллюстраторов, а не современников
чтобы показать эволюцию. К тому же так легче собрать коллекцию по настоящему выдающихся иллюстраторов.
Скажу откровенно, те шекспировские тома серии, которые иллюстрировали Джеймс Линтон, Эдмунд Дюлак, а особенно, Хью Томсон и Хит Робинсон, вызвали во мне значительно более яркие эмоции.
В полиграфическом отношении книга, как всегда, выполнена безупречно.
Мне книгу пришлось купить из-за коллекционерского зуда, но я нашёл её у букинистов по значительно меньшей цене.
Я хочу сказать, что цена этой книги несколько завышена.
Не рискну рекомендовать её к покупке всем.

Тексты печатаются по изданию: Шекспир В. Трагедии. Сонеты / Пер. с англ. - М.: Художественная литература, 1968. - (Библиотека всемирной литературы).
Иллюстрации Дж.Джилберта и Г.К.Слоуса, а также отдельные рисунки их английских и немецких современников В.У.Бромли, Ф.М.Брауна, Ч.Грегори, Г.М.Пейджета, Ф.Пехта, Дж.Ралстоуна, Д.Г.Россетти, Г.Хофмана, А.Шмитца.
480 страниц.
Тираж 1500.
Отпечатано в Финляндии.