Тора. Пятикнижие и гафтарот. Ивритский текст с русским переводом (большая); Мосты культуры, 2017

• Lethal dose — 31 Июля 2017

  5/5

  отличная книга для чтения в шабат

  0

  0

• Бобов Алексей — 2 Мая 2016

  5/5

  Продолжение. Часть 3 из 3. К сожалению, комментарии отобразились в обратном порядке:
  Стр. 1262.
  «А ты возгласи». Рассказ об основных событиях начала еврейской истории, произносимый как признание постоянных чудес, помогающих народу, и благодарность за них, следовало произносить на иврите. Те, кто не владел языком Торы, должны были слово в слово повторить соответствующие предложения текста вслед за ког&#771
  еном. Когда иврит перестал быть разговорным языком и для все большего числа людей прочтение или заучивание наизусть не совсем понятных слов стало затруднительным, мудрецы ввели постановление, обязывающее ког&#771
  енов прочитывать этот текст для всех, кто приходил в Храм с первыми плодами, независимо от того, владел он святым языком или нет. Это постановление было принято с целью избавить человека от неприятного ощущения, когда перед большим числом людей, пришедших вместе с ним в Храм, он должен был обнаружить свое незнание или недостаточное умение читать. Многие могли из-за этого отказаться от исполнения этой важной заповеди. Мудрецы всегда стремились оградить достоинство человека даже от непредвиденного и неумышленного посягательства на него. Особенно они следили за тем, чтобы Храм был притягивающей, а не отталкивающей из-за отрицательных эмоций силой.
  С уважением и наилучшими пожеланиями,
  Алексей Бобов.

  0

  0

Все отзывы (4)