Сказки улицы Брока (Грипари Пьер); Текст, 2019
Где купить
Последняя известная цена от 621 р. до 621 р. в 1 магазинах
Вы можете поискать его на других площадках:
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
| Магазин | Последняя известная цена | Обновлено |
|---|---|---|
| Лабиринт | 621 р. | 25.08.2022 |
Описание
В книге тринадцать историй, каждая из них берет начало на улице Брока, в бакалейной лавке папаши Саида, чьи дети с нетерпением ждут, когда же заглянет за покупками мсье Пьер - ведь он знает столько сказок!
Улица Брока и впрямь есть на карте Парижа, однако отыскать ее не так просто. Там рядом с самыми обычными людьми живут колдуньи и феи, маги и волшебные звери и случаются удивительные происшествия, о которых поведает читателям сказочник Пьер Грипари.
По мотивам многих сказок этого сборника во Франции были созданы детские фильмы, мультфильмы, поставлены пьесы, и даже написана маленькая опера.
"Сказки улицы Брока" впервые вышли на французском языке в 1967 году.
Пьер Грипари (1925 - 1990) - французский писатель, драматург, поэт, автор прекрасных детских книг.
Для среднего школьного возраста.
Смотри также о книге.
О книге
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Автор(ы) | Грипари Пьер |
| Издатель | Текст |
| ISBN | 978-5-7516-1132-3 |
| Год издания | 2019 |
| Серия | Литература для детей и юношества |
Отзывы (10)
- Ермакова Полина — 2 Декабря 2018
Так получилось, что у нас эта неделя посвящена Михаилу Яснову: с Дашей изучаем вовсю поэтические сборники, а Антон (10 лет) прочитал сборник сказок Пьера Грипари.
Вы спросите причем тут Михаил Яснов, но он всему виновник, а точнее переводчик: познакомил нашу семью с французским сказочником и драматургом, волшебной улицей Брока, которая в действительности существует в Париже. Наведайтесь туда и вы попадете в удивительный мир, где дети бакалейщика Саида верят в чудо, а значит видят злую колдунью, великана в красных носках, внимательно следят за туфлями (а вдруг попадется говорящая влюбленная парочка) и с осторожностью открывают кран на кухне.
Семья Саида не удивляется, что время от времени к ним на огонек, нарушая тишину и редкий звонок колокольчика лавки, входят, вбегают, влетают самые разные персонажи (возможно, реально существующие): говорящая кукла Скубиду, поросенок Плутишка и девочка Аврора с папой Солнцем, добрый дьяволенок.
Сказки настолько необычны, настолько авторские (а может самобытные), что книга оказывается сундуком с сокровищами, открывая который радуешься многочисленным переливающим граням тесного соседства чуда и окружающего мира с привычными вещами. А потому непременно веришь каждому предложению и слову. И от этого порой бывает и радостно, и страшно. Какие-то сказки Антону понравились больше ("Великан в красных носках", "Люстюкрю"), какие-то меньше ("Дом дядюшки Пьера"), но все они учат доброте, участию, взаимовыручке, воспевают смекалку и храбрость.
Сказки улицы Брока очень динамичны, порой действующие персонажи совершают длительные путешествия, стремительно оказываясь на разных материках и в странах. Но как часто бывает вместе с обилием действий приходит и сухость языка. Здесь же такого нет: сборник пестрит красивыми описания, поэтическими вставками, отрывками из песенок и считалок (спасибо за это Михаилу Яснову).
Конечно, книга не такая красочная, как полагается быть сказкам. Иллюстрации черно-белые и их немного, но они как ни странно создают французскую атмосферу. Книга будет интересна детям среднего школьного возраста, верящих, что чудеса рядом и они возможны. - Сазонова Мария — 11 Января 2018
Книга очень своеобразная. Сказки очень мало похожи на те, к которым мы привыкли. Я бы сказала, что они достаточно современные, со специфическим юмором, персонажами и рассчитаны скорее на аудиторию от 10 лет и старше. Мы попытались читать с ребенком 8 лет и он явно не улавливал весь смысл и иронию повествования, воспринимая все буквально. Прочитав 4 сказки - отложили еще на пару лет. До этих сказок надо еще дорасти:)
Добавить отзыв
Книги: Классические сказки зарубежных писателей - издательство "Текст"
Категория 496 р. - 745 р.
Книги: Классические сказки зарубежных писателей
Категория 496 р. - 745 р.