История Венеры и Тангейзера (Ликиардопуло Михаил (переводчик), Веркин А. (переводчик), Бердслей Обри (иллюстратор), Бердслей Обри); Книжный Клуб Книговек, 2017

Многим (или немногим?) Обри Бёрдслей известен в первую очередь в качестве художника, родоначальника стиля ар-нуво, имевшего скандальную репутацию и прочее. Всё так и есть, только Бёрдслей помимо этого был ещё и музыкантом и поэтом. Данная книга, выпущенная совместно Терра и Книговеком в серии Пером и кистью, знакомит (пытается познакомить) читателя с многогранностью таланта художника. «История Венеры и Тангейзера» – это повесть (она небольшая), написанная Бёрдслеем и им же иллюстрированная, стихотворения (парочка), афоризмы, некое «размышление» о рекламе (эссе) и множество черно-белых рисунков (пол-книги). Из-за рисунков я и взял эту книгу, остальное – «бред», хотя и рисунки Бёрдслея кто-то тоже может назвать бредом)))
Книга издана добротно, бумага офсет, белоснежная, не просвечивает. Качество печати хорошее, напечатано в Тверской области.
Рекомендую как минимум в качестве небольшого альбома с иллюстрациями Обри Бёрдслея к различным произведениям.

Обри Бёрдслей принадлежит к числу стремительно созревших, но недолговечных гениев, внезапное появление которых то в одной, то в другой стране никто никогда вразумительно не объяснит.
В России его собратьями можно считать Михаила Лермонтова, Семёна Надсона, Фёдора Васильева, Марию Башкирцеву, Колю Дмитриева, Надю Рушеву, Нику Турбину...
Все они также, как Обри Бёрдслей, были одновременно счастливцами и неудачниками, бренная оболочка которых не выдержала вложенных в неё дарований.
Обри Бёрдсли и ему подобные сгорели, как свечи, зачем-то зажжённые не с одного, а с обоих концов. Их свет был недолог, но сохранился в мире, как свет от горения Леонардо да Винчи, Микельанджело, Рафаэля, Данте Алигьеры, Пушкина, Льва Толстого - словом, всех тех, кто имеет право скромно сказать о себе: "Благодарю Тебя, Всевышний! И я был на Земле не лишний".