MUSENALMANACH. В честь 80-летия Ростислава Юрьевича Данилевскогого; Нестор-История, 2013
от 541 р. до 1280 р.
- Издатель: Нестор-История СПб
- ISBN: 978-5-4469-0160-9
EAN: 9785446901609
- Книги: Литературоведение и критика
- ID:1793702
Где купить (7)
Цена от 541 р. до 1280 р. в 7 магазинах
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
Описание
Перевод Первой Пифийской оды Пиндара — одна из первых масштаб
.ных публикаций Вячеслава Иванова и одновременно — важнейший
.манифест его переводческих принципов. Ее появление на страницах
.столь влиятельного академического органа, как «Журнал Министер
.ства народного просвещения»1, указывает на то, что поэт хотел видеть
.свой перевод не модернистским поэтическим экспериментом, а ре
.спектабельным высказыванием в пользу расширения уже сложившейся
.практики на область более сложных размеров. Именно в таком ключе
.можно интерпретировать авторское предисловие к публикации. В нем,
.отмечая свою приверженность сути этого подхода, заключающегося в
.передачи античных долгот ударными слогами, он все же считал необ
.ходимым подчеркнуть, что «арсис древнего стиха и русский ударяемый
.слог — не одно и то же».
Смотри также о книге.
О книге
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Переплет | Твердый переплёт |
| Издатель | Нестор-История |
| Год издания | 2013 |
| Возрастные ограничения | 12 |
| Кол-во страниц | 440 |
| Страниц | 440 |
| Переплёт | твердый |
| ISBN | 978-5-4469-0160-9 |
| Размеры | 15,00 см × 21,40 см × 2,70 см |
| Формат | 60х90/16 |
| Автор(ы) | ред. Карпеева О. Э. |
| Тематика | Литературоведение и фольклористика |
| Тираж | 200 |
| Обложка | твердый переплёт |
| Язык издания | Русский |
Отзывы (0)
Добавить отзыв
Книги: Литературоведение и критика - издательство "Нестор-История СПб"
Книги: Литературоведение и критика
Категория 432 р. - 649 р.