Гамлет, принц датский (Шекспир Уильям); Издательский дом Мещерякова, 2017
от 1572 р. до 2122 р.
- Издатель: Издательский Дом Мещерякова
- ISBN: 978-5-00108-050-3
EAN: 9785001080503
- Книги: Зарубежная драматургия
- ID:1795089
Где купить (2)
Цена от 1572 р. до 2122 р. в 2 магазинах
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
Описание
Серию "W.S.", посвящённую творчеству Уильяма Шекспира, продолжает трагедия в пяти актах "Гамлет".
Данное издание выходит с редкими литографиями Эжена Делакруа, французского живописца и графика. Художник создавал иллюстрации в течение 9 лет - с 1834 по 1843 год. Проникнувшись духом шекспировских произведений, в частности настроением трагедии "Гамлет", он очень точно передал драматизм пьесы и душевные переживания героев.
Текст публикуется по одной из первых редакций перевода Бориса Пастернака, вышедшей в издательстве "Детгиз" в 1942 году.
Издание выполнено с тиснением на обложке, водным лакированием; содержит ляссе (ленточку-закладку).
Для среднего школьного возраста.
Книга вышла в серии "W.S.", в которой также изданы "Ромео и Джульетта", "Сон в летнюю ночь", "Двенадцатая ночь, или Что угодно" и другие.
Автор: Уильям Шекспир (William Shakespeare; 1564-1616), английский поэт и драматург, один из величайших англоязычных писателей и один из лучших драматургов мира. Пьесы Шекспира переведены на все основные языки и ставятся чаще, чем произведения других драматургов.
Переводчик: Борис Леонидович Пастернак (1890-1960), писатель, поэт, переводчик. Лауреат Нобелевской премии по литературе. К переводам Пастернак относился как к самодостаточным художественным произведениям, подходил к работе с особой тщательностью, стараясь сделать её идеально. Переводы Шекспира, выполненные Б. Пастернаком, считаются классическими.
Художник: Фердинан Виктор Эжен Делакруа (фр. Ferdinand Victor Eugene Delacroix; 1798-1863), французский живописец и график, предводитель романтического направления в европейской живописи.
Три причины для приобретения данной книги:
1. Уильям Шекспир - классик английской и мировой литературы, его произведения входят в обязательную программу по литературе, а также в списки дополнительного чтения для учащихся средних и старших классов.
2. Иллюстрации Эжена Делакруа, выдающегося французского художника.
3. Перевод Бориса Пастернака, текст публикуется по одной из первых редакций перевода.
Смотри также о книге.
О книге
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Автор(ы) | Шекспир Уильям |
| Издатель | Издательский дом Мещерякова |
| Год издания | 2017 |
| Серия | W. S. |
| ISBN | 978-5-00108-050-3 |
Отзывы (8)
- Черникова Елена — 24 Февраля 2021
Очень мелкий шрифт. Бледные буквы на затемненном фоне. При попытке читать очень напрягаются глаза. Поставлю новым на полку, может, подарю кому-то супер глазастому.
- LaBruja76 — 10 Октября 2020
О содержании говорить слишком самонадеянно и глупо. История на все времена.
Поэтому, об издании. Формат томика удобен, крепко сшит и тактильно комфортен. Странички плотные, тонированные, шрифт без нареканий.
Две ложки с дёгтем: 1. опечатки и пропущенные буквы - есть! (ни в жизнь не поверю, что Пастернак не "вязал падежей")
2. иллюстрации альбомного формата, размещённые вертикально, на 1/2 разворота - вот это уж совсем фу. Пусть их всего 2 на книгу, но это запоминается и портит настроение.
Несмотря на это, не жалею, что книга есть в библиотеке, да и прочитала я её с огромным удовольствием.
Добавить отзыв
Книги: Зарубежная драматургия - издательство "Издательский Дом Мещерякова"
Категория 1257 р. - 1886 р.
Книги: Зарубежная драматургия
Категория 1257 р. - 1886 р.