Враг под покрывалом: Роман (Энтони Берджесс); Центрполиграф, 2002

Это вторая книга трилогии. Первая – «Время тигра», третья – «Восточные постели».
Несмотря на небольшой объём, мне она показалась наиболее интересной, наиболее насыщенной событиями и колоритными персонажами.
Здесь и продолжение семейных тягот четы Краббе, сменивших очередной Малайский штат, и неприкаянный молодой священник, для которого уже не в моготу нести Слово Божие упертым малайцам-мусульманам, и британский неудачник-адвокат у которого большие амбиции, но денег нет даже на билет до Родины.
С первых же слов пускаешься вместе с героями в это отчаянное путешествие с неизвестным финалом. И не понятно, кто останется цел и невредим как духовно, так и физически. Кто сможет выстоять в чреде событий под палящим солнцем на этой сырой загадочной земле, где тот, кого ты еще совсем недавно считал своим товарищем, оказывается недругом.

Роман является продолжением "Времени тигра". Автора интересует человеческая способность к адаптации при радикально меняющемся укладе жизни. И вечная проблема Восток Запад.