Love and Friendship (Остен Джейн); Alma Books, 2017

Я люблю Остин, не меньше чем Шекспира, хотя конечно у нее гораздо все проще и однообразнее. Чтобы получить удовольствие от этой книги, надо знать несколько моментов. Сначала Джейн Остин написала этот сборник рассказов в возрасте от 11 до 18 лет, чтобы развлечь свою семью. Основные рассказы были написаны, когда Джейн было 14-15 лет. Более того, рассказ «Лаура» был написан как пародия на романтические представления того времени. Поэтому когда начинаешь читать, находишь персонажей глупыми, чрезмерно эмоциональными, чрезмерно драматичными. Даже можно сказать придурками. Персонажи были пародией на культ «впечатлительности» (восприимчивость к чувствам, эмоциональность, сентиментальность), понимая это меняется восприятие и ты получаешь большее удовольствие от чтения. Не помню цитата какого-то критика, но она звучала так: «Насильственные и открытые эмоции заменяют мораль и здравый смысл. Персонажи, обладающие этой «чувствительностью», падают в объятия друг друга, плача при первой встрече, и, переживая любое несчастье, слишком озабочены тем, чтобы потворствовать своим эмоциям. предпринимать какие-либо эффективные действия. Они используют свои прекрасные чувства как оправдание любых проступков и презирают персонажей без таких чувств». Знание исторического и культурного контекста заставило меня по-настоящему насладиться и оценить все истории. Довольно остроумно и забавно для такого молодого писателя! Быстрое и веселое чтение.