Сила и слава (Грин Грэм); Сретенский ставропигиальный мужской монастырь, 2009

• бриджистка-филолог — 28 Января 2022

  5/5

  Неожиданно сильный роман. К Г. Грину относилась равнодушно, читала несколько других романов типа "Наш человек в Гаване" и "Тихий американец", энтузиазма по поводу писателя не было. Этим заинтересовалась, потому что решила разобраться в истории Мексики, и вдруг, безотносительно к оной, обнаружила очень сильную книгу. Видимо, и правда лучший роман писателя. Может быть, единственный, который стоит читать. Хеппи-энда и приятностей жизни нет, но читается легко.
  Рекомендую всем, кому интересно осмысление христианства в художественной форме. В свое время роман был помещен в список нежелательных для католиков. Странный он, этот Ватикан, уж нельзя католикам о глубоко верующем подвижнике правду почитать? Хорошо, что православным можно!
  По-моему, очень убедительный, точный, сильный образ до глубины души верующего, но в чем-то слабого человека. А кто силен во всем?
  Небольшая по формату книжка, издание симпатичное, но бумажная обложка. Зато великолепное предисловие интересного филолога В.М.Толмачева. Перевод Волжиной - хороший перевод.

  0

  0

• Поздина Анна — 26 Января 2021

  5/5

  Гениальное произведение, предлагающее читателю христианское осмысление как исторического процесса, на фоне которого происходят события- жестокие гонения на католическую церковь и духовенство в Мексике в период 1920 г, - так и проникновение во внутренний мир "слабого" героя - "плохого священника", "пьющего падре". Трагедия развивается динамично. Возникает ощущение, что совершаешь бегство вместе с преследуемым героем, встречая на пути ложное благочестие, фарисейство, предательство. Однако беглец никого не винит, никого не судит, он убежден в том, что его пастырское падение, его человеческие немощи не имеют оправдания. Он хуже всех, но это признание самому себе не освобождает его от несение священнического долга. Он чувствует предателя сердцем, понимает разумом, что впереди западня, но возвращается к такому же отверженному беглецу в надежде облегчить его душу покаянием. В ночь перед расстрелом его мучают страх перед физической болью, нераскаянный грех и понимание, что он должен был любить всех людей так, как любит свою незаконнорожденную дочь.
  Внутренняя подспудная сила, приглушенная чувством вины и внешняя человеческая слабость, поношение и бесчестие от людей и слава, которая высвечивает лучшие качества казненного. В итоге "Сила и слава" - название книги, которое становится понятным в конце.
  На предание.ру можно прослушать роман в прочтении о. Александра Меня, но лично для меня самостоятельное прочтение текста позволяет глубже погрузиться в повествование. Книгу однозначно рекомендую!

  0

  0

Все отзывы (4)