Путь Джульетты (Стюарт Энн); Эксмо, 2015

Противоречивые чувства от прочтения. С одной стороны достаточно интересный сюжет, немного детектива, история возникновения любви между главными героями. С другой стороны в книге есть отсылка к времени и месту происходящего (1815 год, Йоркшир), но при этом во всей книге не чувствуется вообще никакой привязки к эпохе, а ведь именно тогда в Европе происходили большие перемены, сильно повлиявшие на всю последующую историю. Видимо американский автор никогда не слышала ни о Наполеоне, ни о Ватерлоо, просто нужно было поместить героев какую-то историческую эпоху. Также эпохи не чувствуется в разговорах персонажей, в то время так не разговаривали, хотя диалоги и пикировки героев весьма занимательны. В целом неплохой одноразовый роман, эдакое женское чтиво, не даст заскучать в дороге, но и перечитывать его нужды нет.

На радость всем любителям романов Энн Стюарт ее продолжают переводить и издавать. Но у издательства очередной выверт. Книга издается не первый раз и издательство 3 раз меняет ее название. До этого были "Танец теней" и "Леди без адреса". Теперь о самом главном. Неплохой роман. С толикой юмора. Детективная составляющая весьма слаба. Вот если я допускаю, что девушку в мужской одежде могли спутать с подростком, то вот мужчину, с его габаритами, описанными в книге, я сомневаюсь. Концовка откровенно смазана. Тем не менее, не жалею о по траченном времени.