The Old Man and the Sea (Эрнест Миллер Хемингуэй); Penguin Books Ltd, 1994

Мало у світі знайдеться людей, які б ніколи не чули про такого всесвітньо відомого письменника та лауреата Нобелівської премії з літератури, як Ернест Міллер Хемінгуей, та одну з його найвідоміших робіт «Старий і море» (в оригіналі – «The Old man and the Sea»). На мою думку, ця книга є яскравим прикладом тієї сторони творчості цього письменника, яка побудована на стосунках людини і природи. На противагу його романам, які описують війну і його ставлення до неї, цей твір, скажімо так, більш камерний, але при цьому не позбавлений динамізму. Читач має змогу, затамувавши подих, стежити за протистоянням людини та стихії. Кінцівка у книги надзвичайно цікава і служить вінцем для цього добре скомпонованого шедевру. Тому не дивно, що не тільки Ернест Хемінгуей - один з моїх найулюбленіших письменників, але і цей твір - один з моїх улюблених. Ця книга прекрасна як в перекладі, так і в оригіналі. Дуже рекомендую цю книгу не лише прихильникам творчості Ернеста Хемінгуея, але і всім поціновувачам класичної літератури.

"Старик и море " читал в оригинале.Для изучения языка на начальном уровне книга не совсем годится - довольно сложный язык и манера письма. Но если у Вас, как в моём случае,уже достаточно хороший уровень английского и есть желание повысить лексическую грамотность, то книга Вам вполне подойдет. Сама история довольно интересна и сложна. Перед читателем вновь встанут вопросы о месте человека в этом мире, его жизненном пути и надеждах.