Десять этюдов по китайской архитектуре; АСВ, 2009

Слово "этюд" (по-китайски - "сяопин") происходит от двух версий переводов буддийских сутр, оно обозначает небольшое произведение, отличающееся краткостью и отточенностью стиля. В архитектуре литературным термином "Сяопин" ("этюд") называют небольшие архитектурные сооружения, это слово стало синонимом малой архитектурной формы.Сейчас в понятие "Сяопин" входят: цветочные клумбы, подставки для цветов, скамейки - в ландшафтной архитектуре, оформление автобусных остановок, рекламные щиты и щиты объявлений, устанавливаемые на улицах, уличные фонари и дорожные знаки, а также оформление вывесок. О том, какие "Сяопин" существовали в древнем Китае, в чём заключались их функции и характерные черты, и рассказывается в этой книге. Перевод: Хуан Юань, Марианна Шевченко, Алла Руденко.

Смотри также о книге.