Король Матиуш Первый: повесть-сказка (сокращённый перевод с польского Наталья Подольская); Махаон, 2016

Маленькому Матиуша выпала не легкая судьба. Его родители умерли рано и ему пришлось в свои юные лета править государством. А это не так-то легко, как может показаться на пепвый взгляд, и, конечно, Матиуш по началу совершает ошибки, например, издав указ раздавать всем детям шоколад, построить для них качели-карусели, чем нанес ущерб государству. Так же он оазжег войну с соседними государствами, очень уж ему хотелось проехать веохом на лошади впереди армии, Матиуш молод, поэтому он еще романтик и не понимает война это разрушения и смерть. Верхом на лошади он так и не поехал -министры не пустили, всеръез они его, конечно не воспринимали, поэтому он сбежал на войну и стал простым солдатом. Узнав войну изнутри он многое осознал и вернулся победителем

Читал с упоением в тринадцать лет, тогда перед глазами вставали образы как в киноленте, будоражили действия как самостоятельного Матиуша, так и тех, кто пытался его сдерживать, но радовали и давали надежду и веру в людей, те кто помогал ему. Рекомендую всем для чтения, но желательно, чтобы ее нашел сам молодой читатель.