Роман о Виолетте (Дюма Александр (отец)); Институт соитологии, 2010

Прославленный эротический роман XIX века – «Роман о Виолетте» – впервые был выпущен в 1870 году в Лиссабоне издателем Боа-Виста с подзаголовком «Посмертное произведение Замаскированной знаменитости». Несмотря на то, что роман не был подписан Александром Дюма, однако стиль Дюма-отца проглядывается в каждой странице этого автобиографического повествования. Прообразом Виолетты считается Генриетта Шевалье, вошедшая в жизнь писателя в 1838 году и родившая ему двух детей, но рано ушедшая из жизни. Воспоминанию о ней и своей молодости и был посвящен шестидесятилетним Дюма «Роман о Виолетте», который наряду с другими произведениями включен в его полное собрание сочинений в 100 томах. Известно, что 51-й том, в котором был опубликован этот роман, был раскуплен сразу же после выхода, в отличие от томов с другими произведениями великого писателя. В «Каталоге подпольных изданий 1923 года» «Роман о Виолетте» классифицируется как «литературная находка и верное средство от фригидности». Этот литературный шедевр, осужденный в 1957 году за оскорбление нравственности, в наши дни занимает достойное место в библиотеке искушенных любителей литературы. Перевод романа на русский язык выполнила блестящая московская переводчица Элина Браиловская. Книга адресована читателям старше 18 лет.

Смотри также о книге.