Удивительные ракеты (Миттон Тони); Карьера Пресс, 2012

Издатель: Карьера Пресс
ISBN: 978-5-904946-32-6
Книги: Знакомство с миром вокруг нас
ID:2127051

Где купить

Рейтинг:

(3/5)

Отзывы (6) Оставить отзыв

Описание Характеристики Цены Отзывы (6)

Где купить

Последняя известная цена от 415 р. до 415 р. в 1 магазинах

В данный момент у нас нет информации о наличии данного товара в магазинах.
Вы можете поискать его на других площадках:

Магазин	Цена	Наличие
Яндекс.Маркет 5/5 ООО "ЯНДЕКС" ИНН: 7736207543	✔ Промокоды на скидку

Avito 5/5 ООО КЕХ еКоммерц ИНН: 7710668349	Avito доставка позволит получить любой товар, не выходя из дома ✔ Промокоды на скидку

История цены
Магазин	Последняя известная цена	Обновлено
Лабиринт	415 р.

Описание

Книжка для маленьких. Они узнают в веселой красочной книжке о том, как летают космические корабли и из чего они состоят. Стихи помогут малышам легко запомнить историю.

Интересней нет на свете

Чем в космической ракете

Звездный совершить полет.

Он открытия нам несет

Новых звездных островов,

Удивительных миров.

Смотри также о книге.

О книге

Параметр	Значение
Автор(ы)	Миттон Тони
ISBN	978-5-904946-32-6
Год издания	2012
Издатель	Карьера Пресс
Серия	Детские книги. Тони Миттон

Отзывы (6)

Столярова Софья — 26 Февраля 2017

3/5

Купила книгу 2х летнему ребенку, чтобы как-то отвлечь от темы тракторов и автобусов. В целом, с этой задача книжка справилась, но перевод удачным точно не назвать. Он просто корявый. Картинки крупные, информация какая-то есть. Но если раньше я думала о приобретении всей серии, то после этой книжки как-то расхотелось.
С Лидия — 5 Октября 2016

2/5

Как книга звучит в оригинале - не знаю, но русский перевод просто ужасен. "Безвоздушное пространство ждет нас в ходе дальних странствий" - какая то канцелярщина. Такое ощущение, что переводчик просто подбирал рифмы, не особо заботясь о содержании текста.