Никто не спит (Киери Катарина); КомпасГид, 2014

• nata_romina — 13 Мая 2016

  5/5

  Очень рада, что роман Катарины Киери «Никто не спит» не прошёл мимо меня, что я выделила его среди тысячи разных книг. Спасибо авторам отзывов-рецензий тоже.
  Это уютная скандинавская проза. Глубокая, тонкая, деликатная, с потрясающим внутренним динамизмом. История о том, что потеря опустошает и переворачивает душу, заставляет замкнуться в себе, отгородиться от мира. Но приходит время, – у кого-то это год, у кого-то намного больше, – когда постепенно становится ясно, что надо открываться, что замкнутость только усугубляет проблемы. А мир вокруг такой разный, цветной, с запахами и оттенками, и в нём всё-таки есть хорошее. То, что заставляет человека удивляться новому себе, открывать в себе самого себя… Важно ещё переместить фокус с себя на других людей. Тогда и начнутся изменения.
  Добрая и вдохновляющая книга, несмотря ни на что. А ещё подумалось, что Элиас – это подросший Трилле, герой «Вафельного сердца» Марии Парр. Мне кажется, он вполне мог бы быть таким: неглупым подростком, взрослеющим юношей, чувствующим и понимающим. Настоящим.
  Отличная покупка! Рекомендую к прочтению.

  0

  0

• kseniyalurye — 3 Мая 2016

  5/5

  «Кто из живых существ желает каждую секунду быть тем, кто есть, и там, где есть?» (из стихотворения Вернера Аспенстрёма)
  Передо мной белый лист бумаги, он страшит. Я боюсь сказать слово, боюсь стать кем-то, боюсь выразить эмоцию, боюсь оценки людей, боюсь задеть за живое, боюсь задеть за живое себя, проткнуть своё мнимое спокойствие и растормошить прошлое, вынуть слёзы и боль, боль и слёзы, вспомнить лицо дорогого сердцу человека, человека, который ушёл и больше не вернётся.
  В попытках понять Элиаса, 16-летнего шведского мальчишку, я пишу эти строки. Мне знакомы подобные чувства, когда ты пытаешься остаться внутри, не показывая наружу ничего, потому что... а вот тут причины разные. У меня своя, у Элиаса причина в его маме, которая ушла 3 года назад из дома и не вернулась.
  С тех пор всё изменилось. Вместе с папой Элиас переехал в другой район, теперь у них квартира на двоих, а рядом живут странные соседи: упрямая и смелая девчушка, светленькая малявка Анна-Эсмеральда, готовая завязать дружбу с Элиасом
  её мама, так похожая на Неё
  ниже этажом — таинственный человек, который умирает, неожиданно обернувшийся прямо говорящей всем и всё старухой, которая любит слушать оперу и раздавать такие нужные советы, а еще дружить она тоже умеет.
  Элиас же не хочет их замечать. И с отцом своим он не хочет разговаривать. От попыток отца вернуть его к нормальной жизни он отмахивается. Однако всё-таки идет на занятие джиу-джитсу по нелепой случайности, где знакомится с Юлией и с нелепыми чувствами — с первой влюбленностью.
  Элиас не играет больше на саксофоне, которому отдал три с половиной года труда и счастья. Элиас больше не ходит на вечеринки. Элиас больше не улыбается и не веселится. Элиас просто существует и пишет пронзительные письма своей маме, которая его не услышит.
  Но его странные соседи, первая влюбленность, не отстающий от него учитель, пытающийся затащить его на концерт и заставить вновь играть на саксофоне, любящий его папа и наступление весны делают своё дело. Медленно и верно лёд в сердце должен растаять, а затяжная трехгодичная зима должна смениться жарким и счастливым летом. Ведь когда тебе 16, тебе может быть так больно, но одновременно так чудесно жить.
  «Бесконечность открывается только терпеливым,
  если не метрами
  измеряется расстояние».
  Эта книга удивительно спокойная, но одновременно она насыщенна таким накалом чувств, что хочется петь и плакать, что хочется вспоминать и улыбаться, что хочется выйти на балкон, вдохнуть новый воздух и стать счастливым.
  Я безумно люблю скандинавскую литературу. В мой длинный список любимых скандинавских авторов добавилась Катарина Киери.
  «Никто не спит» - лучшее, что я читала о подростках за всю свою жизнь. И я боюсь её кому-либо советовать, потому что она такая личная, как та коробка с письмами у Элиаса в шкафу.
  Спасибо Катарине Киери за откровение, а «КопасГиду» - за перевод этой книги на русский и издание. Серия «Поколение www.» меня в очередной раз восхищает до дрожи.

  0

  0

Все отзывы (9)