The Heart's Invisible Furies; Black Swan, 2017

Смеяться, плакать, восхищаться. Я всем сердцем влюбился в этот роман. Он написан смешно, искренне, интересно, захватывающе, правдиво и чертовски, чертовски хорошо. Строчка за строчкой тебя затягивает вглубь, и единственное, что может тебя спугнуть и отвратить — это болезненная, жестокая человеческая реальность, проступающая на страницах. «Незримые фурии сердца» рассказывает историю одного человека, практически от первого удара его сердца в утробе матери — до последнего выдоха на смертном одре. Главного героя зовут Сирил Эвери, он внебрачный ребёнок шестнадцатилетней ирландской деревенщины, усыновлённый богатыми физически, но бедными сердечно людьми. Он ирландец и он гей, рождённый в сороковых годах двадцатого века. Его жизнь начинается с трудностей и страданий — и, преимущественно, так и продолжает катиться. Сирилу предстоит научиться быть честным с собой и окружающими, преодолеть инерцию мира и, наконец, стать счастливым. Наблюдать за течением жизни одного человека, заглядывая к нему каждые семь лет — именно так написана книга — это потрясающий опыт. Удивительно и интересно смотреть, как вместе с героем постепенно меняется окружающий мир, как меняется Ирландия, как консерватизм середины двадцатого века наконец-то послабляется в начале двадцать первого. И, конечно же, наиболее живой историю делает неоднозначность героев. Сирил Эвери — не идеальный добрый персонаж, он — настоящий живой человек, которому приходится принимать сложные решения или просто вести себя как козёл, потому что так диктует ему страх, живущий внутри. Я в восторге от «Фурий...» и очень рекомендую эту книгу, особенно любителям настоящей Ирландии.