Брошенные машины (Нун Джефф, Покидаева Татьяна Юрьевна (переводчик)); АСТ, 2018

• Anna — 13 Марта 2023

  3/5

  Не знаю. Никакого смысла, история про больных людей, и о том как они страдают. Если "Вирт" уносит вас в себя, хотя, по сути, тоже не имеет смысла, то в этой книге куча страданий, которые ничем не заканчиваются в итоге. Если вам хочется читать красивый текст про выдуманную болезнь - эта книга для вас.

  0

  0

• id02121 — 12 Декабря 2020

  4/5

  Очень необычная книга, очень.
  Один из тех постапов, которые я никому не посоветую, потому что эта книга, понравится или не понравится в зависимости от того, настолько близка читателю атмосфера и та волна, которая несла автора.
  И применительно к «Машинам» «что курил автор» актуально как никогда, потому что, в конечном итоге, впечатление от неё сведётся к этому же, курите ли вы что-то схожее или нет)))
  Если бы я пыталась описать эту книгу парой слов, наверное. Это были бы слова «дезориентация» и «какофония». И это не столько касается сюжета, сколько моих от него ощущений.
  Впрочем, «какофония» подходит и под жанровое определение: это сочетание всякого разного, среди чего можно найти и книгу-дневник, и апокалиптику, и киберпанк, и психоделию, и приключения, и научную фантастику, и драму, и что угодно.
  Начинается роман, впрочем, безобидно: Британию накрыл странный вирус, который вносит разлад в умы и организмы. Люди не могут увидеть себя в зеркалах или на фото, и заражены информационным «шумом», который смертелен. Из крови невосприимчивых делают вакцину, которая худо-бедно помогает прояснить восприятие, но вакцина слаба в борьбе с болезнью. И вот группа людей ездит по Англии, разыскивая осколки зеркала, которые надо бы сложить в целый артефакт, чтобы закончить эпидемию (ну, и получить персональные плюшки, исполнить заветные желания).
  В книге множество аллюзий и метафоричность местами зашкаливает. И не только Снежная королева с её зеркалом мелькает на страницах, но и ряд других явлений присваиваются автором и вплетаются в канву.
  Но если поначалу все немного непонятно, события подаются обрывочно и дергано (если бы это была экранизация, то съемки в темноте с дергающейся рукой оператора были бы неизбежны), темы возникают и лопаются как пузыри на воде и странные диалоги сливаются в мутные потоки сознания, то уже к середине истории мутняк становится полным, сюжет тонет в наркотических видениях, рефлексиях и сюре.
  Собственно, это так книга, которую не получится читать из-за сюжета или идеи (хотя идея с болезнью, которая заражает информацию, нынче весьма актуальна), но из-за потока. Цифровой (буквенный) поток, литературная наркомания – удивительный жанр. Мне, пожалуй, впервые встретилось такое странное произведение. Постмодернизм во всей его красе.
  Нун – это недосказанность и незаконченность, и в «Машинах» вряд ли получится найти ответы (многое не объясняется, с матчастью автор обращается весьма небрежно, посылы – из тех, что на поверхности – банальны и просты, а автор отдает на откуп читательскому воображению почти всё), поэтому это та самая книга, которая ценна собственными эмоциями, ощущениями, переживаниями и мыслями, которые возникают по ходу чтения))))
  Нет ничего важного в этой книге: ни героем, ни обоснуя, ни проблем. Это как наркотический трип, цель которого поймать своё, то самое, что отразится во внутреннем зеркале. Свои отражения, свои ощущения.
  Очень интересный эксперимент, но рекомендовать его не буду)

  0

  0

Все отзывы (10)