"Франкенштейн" и другие страшные истории. Пересказ Софьи Прокофьевой; Время, 2019

от 586 р. до 894 р.

  • Издатель: Время
  • ISBN: 978-5-9691-1791-4
  • EAN: 9785969117914

  • Книги: Мистика. Фантастика. Фэнтези
  • ID:2635046
Где купить

Где купить (2)

Цена от 586 р. до 894 р. в 2 магазинах

МагазинЦенаНаличие
586 р.
901 р. -35% Один из первых книжных интернет-магазинов, работающий с 2002 года Кэшбэк до 6.5%
Промокоды на скидку

10.06.2024
894 р.
Наличные, б/н, visa, qiwi, webmoney, я.деньги Заказ от 800 рублей мы привезем бесплатно! Кэшбэк до 7%

10.06.2024
Яндекс.Маркет
5/5
Промокоды на скидку
Avito доставка позволит получить любой товар, не выходя из дома

Описание

Великая сказочница Софья Прокофьева написала вольные пересказы самых страшных историй мировой литературы, от "Франкенштейна" Мэри Шелли до "Ундины" Фридриха де ла Мотт Фуке. Для детей это прекрасный способ познакомиться с важнейшими в европейской культуре сюжетами. А взрослые с удивлением найдут переклички между любимыми с детства историями.

Смотри также о книге.

О книге


ПараметрЗначение
Автор(ы)
ИздательВремя
ISBN978-5-9691-1791-4
Год издания2019
СерияСказочное время
Обложкатвердый переплёт
Кол-во страниц256


Отзывы (7)


  • 4/5

    Честно говоря, интересное собрание.
    Но всё ещё в раздумье. Вроде бы имя пересказчицы...
    С другой стороны, вся соль произведений в том, что бы познакомиться с ними в полном объёме лет после 16-17-ти хотя бы. Как можно упустить или переложить на детский язык встречающиеся пикантные и ужасные особенности? Может произведение рассчитано на малочитающих подростков?...
    Никак не могу понять на какой возраст ориентировано издание и на какого чтеца.
    В любом случае, раньше 14-ти такое не дашь наверное (даже с учётом пересказа). А уже в 13-ть ребёнок может самостоятельно найти статьи и краткие изложения по включённым в сборник произведениям в интернете...
    В общем, ставит в тупик.
    И уж конечно нет никаких претензий к иллюстрациям, что для этого возраста менее важно, чем сам текст.
    С другой стороны, классная идея, но опять же:
    "В КАКОМ ВОЗРАСТЕ предложить это ребёнку"? Так ли адаптирован текст, что и в 12-ть подойдёт или даже в 10-ть? Потому, что все эти "красные руки и чёрные гробики" дети рассказывают друг другу уже в начальной школе, не лучше ли на классике удовлетворять детям своё желание жути...
    В общем, вопрос остаётся открытым. А именно: присутствуют ли кровавые подробности, постельные сцены, и если да, то это подробные описания или упоминания вскользь, что бы ввести в сюжет?
    Очень хочется получить побольше внятных отзывов от тех, кто уже читал с ориентацией на конкретного ребёнка.

  • 4/5

    Краткий пересказ вполне себе взрослых книг. Иногда язык, как по мне, не совсем детский. Читали вместе с девочкой 13 лет. Некоторые места я пропускала аккуратно. В основном сюжеты просты для понимания. Трудность представила только одна история, где я объясняла ребенку что к чему. В целом книга нам понравилась.

Все отзывы (7)

Зарегистрируйтесь и получайте бонусы за покупки!


Книги: Мистика. Фантастика. Фэнтези отечественное - издательство "Время"

Книги: Мистика. Фантастика. Фэнтези отечественное

Категория 468 р. - 703 р.

закладки (0) сравнение (0)

39 ms