Юаньская драма (Ши-фу Ван (составитель)); Шанс, 2018
от 249 р. до 1996 р.
- Издатель: Шанс
- ISBN: 978-5-907015-40-1
EAN: 9785907015401
- Книги: Зарубежная драматургия
- ID:3130327
Где купить (9)
Цена от 249 р. до 1996 р. в 9 магазинах
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
| Магазин | Последняя известная цена | Обновлено |
|---|---|---|
| Подписные издания | 456 р. | 23.04.2024 |
Описание
Драма Ван Ши-фу "Западный флигель" - одно из важнейших произведений китайской литературы. Она до сих пор не сходит со сцены, а ее мотивы несложно узнать в народном творчестве. Но несмотря на это захватывающая история любви молодого ученого и юной дочери первого министра долго считалась неприличной, ее не давали читать молодежи. Некоторые критики долго боролись с этой репутацией "Западного флигеля" и даже переписывали спорные фрагменты.
Гуань Хань-цин написал рекордное для своего времени количество пьес - и все они подчинялись строгим законам формы. Благодаря ему сформировались основные особенности юаньской драмы, повлиявшие на творчество всех современников драматурга. "Обида Доу Э" - это известный сюжет о несправедливом суде и торжестве правды, о том, как невинно казненная девушка смогла доказать свою правоту.
Смотри также о книге.
О книге
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Издатель | Шанс |
| Год издания | 2018 |
| Возрастные ограничения | 12 |
| Серия | Вне серии |
| Автор(ы) | Ши-фу Ван (составитель) |
| Кол-во страниц | 279 |
| Формат | 14.0 x 22.0 x 2 |
| Переводчик | Меньшиков Л., Сорокин В. |
| Переплёт | твердый |
| Год публикации | 2019 |
| Язык | Русский |
| Количество страниц | 279 |
| Переплет | Твёрдый |
| Раздел | Современная зарубежная проза |
| ISBN | 978-5-907015-40-1 |
| Возрастное ограничение | 16+ |
| Вес | 0.468 |
| Размеры | 15,20 см × 22,30 см × 1,90 см |
| Обложка | твердый переплёт |
| Язык издания | rus |
| Количество книг | 1 |
| Тип обложки | твердая |
| Жанр | поэзия |
| Издательство | Шанс |
| Тематика | Современная зарубежная проза |
| Автор | Ван Ши-фу; Гуань Хань-цин |
Отзывы (6)
- Наталья — 14 Марта 2023
Изначально прослушала аудио-книгу и решила вот чтобы то не стало купить себе \"бумажную\" версию. Которая меня очень сильно порадовала оформлением: белоснежные листы, приятный шрифт, обложка - 10000/10. Ну а теперь о произведениях: классическая история любви, а так же повесить о торжестве справедливости, и всё с соответствующими антуражем. Очень колоритные яркие персонажи свойственные перу китайских авторов. Перевод стоит отдельной похвалы 🙌 Короче, берите
- Яковлева Светлана — 15 Сентября 2022
Прекрасное издание: твёрдый переплёт, белые страницы, чёткая печать.
Порадовал подбор произведений, сейчас редко найдёшь такие древности в печатном виде на русском языке, разве что раритеты в библиотеках.
Интересно познакомиться с настоящей китайской классикой, сравнить какие-то моменты с нашими представлениями о мире или с тем, как это представлено в современной литературе (например, в сюжете "Обиды Доу Э" угадывается первоисточник одной сюжетной линии из современного китайского романа "Хаски и его учитель Белый Кот").
Конечно, это книга не для совсем рядового читателя, нужно хоть немного "быть в теме" китайской культуры, но в помощь дилетантам есть вступительная статья и комментарии. А русский перевод достаточно хорош, чтобы его рассмотреть сам по себе. Поэтому рекомендую обратить внимание на эту книгу любителям необычной (зарубежной) классики и тем, кто увлекается азиатской культурой.
Добавить отзыв
Похожие товары
Книги: Зарубежная драматургия
Категория 199 р. - 298 р.