Алиса в Стране чудес. Алиса в Зазеркалье (перевод Н.Демуровой); Азбука, 2021
от 160 р. до 234 р.
- Издатель: Азбука
- ISBN: 978-5-389-16381-2
EAN: 9785389163812
- Книги: Классическая литература
- ID:3425308
Где купить (8)
Цена от 160 р. до 234 р. в 8 магазинах
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
| Магазин | Последняя известная цена | Обновлено |
|---|---|---|
| Подписные издания | 230 р. | 23.04.2024 |
| РЕСПУБЛИКА | 150 р. | 12.02.2024 |
Описание
Две небольшие книги Льюиса Кэрролла "Алиса в Стране Чудес" и "Алиса в Зазеркалье" давно стали классикой английской и мировой литературы. В XX веке герои Кэрролла заговорили едва ли не на всех языках мира, ожили в спектаклях, мюзиклах, мультфильмах вплоть до знаменитой экранизации Тима Бёртона. О них написаны горы книг, в которых "Алису" на все лады растолковывают и объясняют, однако волшебство этих текстов продолжает жить и очаровывать всё новые поколения читателей, по-прежнему загадочное и необъяснимое.
В настоящее издание вошли два произведения Кэрролла — "Алиса в Стране Чудес" и "Алиса в Зазеркалье " — в классическом переводе Нины Демуровой.
Смотри также о книге.
О книге
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Автор(ы) | Кэрролл Льюис , Демурова Нина Михайловна (переводчик), Тенниел Джон (иллюстратор), Маршак Самуил Яковлевич (переводчик) |
| Переплет | Мягкий |
| Издатель | Азбука |
| Год издания | 2021 |
| Возрастные ограничения | 12 |
| Кол-во страниц | 416 |
| Серия | Азбука-классика (pocket-book) |
| Формат | 1.6/11.5/18 |
| Переводчик | Самуил Маршак, Нина Демурова, Ольга Седакова |
| Авторы | Кэрролл Л. |
| Переплёт | мягкий |
| Год публикации | 2021 |
| Язык | Русский |
| Количество страниц | 416 |
| Раздел | Сказки зарубежных писателей |
| ISBN | 978-5-389-16381-2 |
| Возрастное ограничение | 12+ |
| Вес | 0.205 |
| Автор | Кэрролл Льюис |
| Пол | для мальчиков и девочек |
| Количество книг | 1 |
| Издательство | Азбука |
| Тип обложки | мягкая |
| Жанр | зарубежная классическая проза |
| Страниц | 416 |
| Размеры | 11,40 см × 17,90 см × 1,80 см |
| Тематика | Сказки |
| Тираж | 3000 |
Отзывы (12)
- Евгений Волков — 11 Августа 2023
Давно искал Алису в переводе Нины Демуровой. Когда-то в детстве на меня произвело неизгладимое впечатление это чудесное произведение Льюиса Кэррола. Впервые прочитал его в пересказе (по моему Маршака). Это было круто! Но однажды мне попала в руки именно Демуровская версия Алисы и я убедился, что это самый точный перевод, именно перевод, а не пересказ, и, к тому-же, он так хорошо адаптирован, что читая на русском, прекрасно понимаются иносказательные нюансы оригинальной Алисы (в оригинале, кстати, тоже читал, поэтому и утверждаю). Не пожалейте времени, почитайте книгу сами и со своими детьми!
- Казанцева Наталья — 14 Июня 2023
Легендарная книга которую я начинала читать много раз в детстве и юности, но не смогла дочитать до конца. Но в 45 лет когда в реальной жизни случился сюр вспомнила о книге и с огромным удовольствием прочла.
Добавить отзыв
Книги: Классическая зарубежная проза - издательство "Азбука"
Категория 128 р. - 192 р.
Книги: Классическая зарубежная проза
Категория 128 р. - 192 р.