Я и мой Страх (Санна Франческа); Манн, Иванов и Фербер, 2019

О книге

У нашей героини есть один секрет - маленький друг по имени Страх. Он помогает девочке исследовать мир и предупреждает все опасности. Но вскоре семья девочки переезжает жить в другую страну, и Страх начинает расти. Он становится все больше и сильнее, и постепенно заполоняет все вокруг. Из-за него девочка теперь чувствует себя одинокой, не хочет ходить в новую школу, боится заговорить с одноклассниками. Но однажды она встречает мальчика, у которого тоже есть свой Страх. Девочка понимает, что она такая не одна, что бояться - это нормально, и преодолевает Страх.

Эта книга поможет детям не только адаптироваться в любой незнакомой для них среде, но и расскажет, что бояться - это нормально и это свойственно каждому из нас. Главное, уметь контролировать свои страхи.

5 причин купить

Послужит отличным поводом для разговора с ребенком: что такое страх, что делать, когда страшно, как преодолеть страх, как адаптироваться в незнакомой для тебя среде (будь то детский сад, школа, переезд в другую страну).

Раскрывает актуальную тему - эмоциональный интеллект и принятие себя, своих чувств.

Поможет ребенку не только понять и принять себя, но и других, через понимание того, что другие люди (в т.ч. и другие дети во дворе, в детском саду, в школе) тоже переживают и боятся. И иногда им сложно начать общение.

Стильные и современные иллюстрации.

Книга будет полезна не только родителям, но и детским психологам, педагогам.

Для кого эта книга

Для детей от 4 до 8 лет.

Об авторах

Франческа Санна - иллюстратор, автор детских книг, дизайнер. Родилась в Италии (Сардиния), но в настоящее время проживает в Швейцарии в городе Цюрих. В 2015 году получила степень магистра в области книжной иллюстрации в Академии искусства и дизайна в Люцерне.

Анна Тихонова - переводчик английской литературы. Родилась в Санкт-Петербурге в семье биологов. Окончила Литературный институт им. А.М. Горького по специальности "литературная работа, перевод художественной литературы", семинар В.О. Бабкова.

Среди работ: детские книги - серия "Сказки из чудесной долины" (Карлес Порта), подростковые - детективная серия "Расследования Энолы Холмс, сестры великого сыщика" (Нэнси Спрингер) и молодёжные о жизни и семье: "Любовь и мороженое" (Дженна Уэлч), "Проект "Дом с привидениями" (Триша Клесен) и "Если бы мы знали" (Тамара Стоун).

В паре с Александрой Самариной перевела серии "Семейка Ворчунов" (Филип Арда) и "Загадки Синклера" (Кэтрин Вудфайн), а также книгу "Голос монстра" (Патрик Несс), экранизированную в 2016 году.

Увлекается рисованием, выпечкой и видео-играми. Участвовала в переводе крупного игрового мероприятия "BlizzCon"-2017, занимается переводом артбуков и энциклопедий по видео-играм.

Смотри также о книге.