Идешь ко мне по скошенным лугам... Польские стихотворения XIX — начала XX века; ВКН, 2019

от 239 р. до 869 р.

Издатель: ВКН
ISBN: 978-5-7873-1572-1
EAN: 9785787315721
Книги: Изучение иностранных языков
ID:4084355

Где купить

Рейтинг:

(5/5)

Отзывы (1) Оставить отзыв

Описание Характеристики Сравнить цены (5) Отзывы (1)

Где купить (5)

Цена от 239 р. до 869 р. в 5 магазинах

Магазин	Цена	Наличие
Яндекс.Маркет 5/5 ООО "ЯНДЕКС" ИНН: 7736207543	710 р. 1010 р. -30% Кэшбэк до 3.8% ✔ Промокоды на скидку	✔ 18.06.2024

Буквоед 5/5 ООО «Новый Книжный Центр» ИНН: 7710422909	540 р. Минимальная сумма заказа 100 рублей Крупнейшая сеть книжных магазинов Кэшбэк до 6.3% ✔ Промокоды на скидку	✔ 19.06.2024

book24 5/5 ООО «Новый Книжный Центр» ИНН: 7710422909	869 р. Минимальные сроки доставки. Кэшбэк до 6.3% ✔ Промокоды на скидку	✔ 19.06.2024

Читай-город 5/5 ООО «Новый Книжный Центр» ИНН: 7710422909	869 р. Кэшбэк до 6.3% ✔ Промокоды на скидку	✔ 19.06.2024

ЛитРес 5/5 ООО «Литрес» ИНН: 7719571260	239 р. 299 р. -20% Электронная книга Кэшбэк до 14%	✔ 19.06.2024

МАЙШОП 5/5 ООО "МАГАЗИН КНИГ" ИНН: 9725076959	Один из первых книжных интернет-магазинов, работающий с 2002 года

Лабиринт 5/5 ООО "ЛАБИРИНТ.РУ" ИНН: 7728644571	Заказ от 800 рублей мы привезем бесплатно!

Avito 5/5 ООО КЕХ еКоммерц ИНН: 7710668349	Avito доставка позволит получить любой товар, не выходя из дома

Описание

В предлагаемый сборник вошли стихотворения наиболее ярких польских поэтов XIX — начала XX веков.

.Каждое стихотворение приводится сначала с включенным в него (в скобках) дословным переводом на русский язык и лексическим комментарием, а затем повторяется уже без перевода.

.Такой подход дает возможность читать поэзию на польском языке даже читателю, который только начинает осваивать этот язык.

Смотри также о книге.

О книге

Параметр	Значение
Автор(ы)	Дачевская-Рапацкая Лариса
Переплет	Мягкий переплёт
Издатель	ВКН
Год издания	2019
Возрастные ограничения	16
Кол-во страниц	240
Серия	Метод обучающего чтения Ильи Франка м
Раздел	Билингвы
ISBN	978-5-7873-1572-1
Возрастное ограничение	16+
Количество страниц	240
Формат	130x199мм
Вес	0.22кг

Отзывы (1)

Анонимно — 22 Июля 2023

5/5

Мягкая обложка, белоснежная бумага, листы только проклеены (не прошиты). Данная книга без вступительной статьи о том как читать эту книгу и об особенностях метода. В сборник вошли стихотворения десяти польских поэтов. Кроме стандартного (для этого метода) дословного перевода и лексико-грамматического комментария в данной книге есть примечания как самого автора (Адам Мицкевич к своим стихотворениям) так и переводчика.