Унесенные ветром. Том 2 (Маргарет Митчелл); Эксмо, Редакция 1, 2021

Второй том данного произведения внешне не отличается от первого - такая же розовая обложка "под ткань", хорошее качество печати, однако немного напряг перевод - в некоторых местах слова остались не переведенными с английского и это кажется очень странным и не к месту.
В целом это потрясающее произведение, которое стоит прочитать, потому что данная книга погружает в историю гражданской войны в США от лица девушки, любящей балы и платья, ее психологический рост и то, с чем она столкнулась, очень красочно и подробно описаны автором. И конечно всем известная цитата "я подумаю об этом завтра" стала знаковой благодаря этому произведению.

Не могла пройти мимо розового цвета, ведь я же девочка!
А если серьезно, то, как удивительно по-разному читается эта книга в подростковом возрасте и во взрослом. Одинаково интересно, но раньше это для меня была в первую очередь история Скарлетт и я больше следила за романтической линией, а сейчас это история Гражданской войны и общества, войны, которая меняет и ломает судьбы и характеры персонажей. И как по-разному люди переживают то, что всю их жизнь, весь привычный уклад унесло ветром перемен. Легко читается, увлекательно и при том глубоко и многогранно.