Легкое чтение на итальянском языке. Три версии самоубийства; ВКН, 2019
от 199 р. до 717 р.
- Издатель: ВКН
- ISBN: 978-5-7873-1614-8
- Книги: Изучение иностранных языков
- ID:5424789
Где купить (9)
Цена от 199 р. до 717 р. в 9 магазинах
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
Описание
В книгу вошли избранные рассказы одного из признанных мастеров итальянского детектива Серджо Кова, в том числе несколько случаев из практики любимого героя писателя, подполковника Ареса Бельмонте. Простой современный язык, динамичный стиль изложения, обилие диалогов позволяют рекомендовать данный сборник на самых ранних этапах овладения итальянским языком.
Рассказы адаптированы по методу обучающего чтения Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала).
Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Эта книга поможет вам преодолеть важный барьер: вы наберете лексику и привыкнете к логике языка, сэкономив много времени и сил.
Но, прочитав ее, не нужно останавливаться, продолжайте читать на иностранном языке (теперь уже действительно просто поглядывая в словарь)!
Пособие подготовила Ольга Романова.
Смотри также о книге.
О книге
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Переплет | Мягкий переплет |
| Издатель | ВКН |
| Год издания | 2019 |
| Возрастные ограничения | 16 |
| Кол-во страниц | 352 |
| Серия | Метод обучающего чтения Ильи Франка |
| Количество книг | 1 |
| Количество страниц | 352 |
| Назначение | для гуманитарных ВУЗов |
| Вес, в граммах | 260 |
| Тип обложки | мягкая |
| Вес | 0.255 |
| Возрастное ограничение | 16+ |
| Формат | 20 x 12.5 |
| Издательство | Восточная книга |
| Автор | Романова Ольга Владимировна |
| Автор(ы) | Серджо Кова / Sergio Cova |
| ISBN | 978-5-7873-1614-8 |
| Размеры | 84x108/32 |
| Обложка | мягкая обложка |
| Язык издания | Русский, Итальянский |
Отзывы (3)
- SPQR — 13 Февраля 2022
Книга - сборник детективных рассказов. Очень полезно для изучающих итальянский язык: можно читать в оригинале! Каждый рассказ разбит на небольшие отрывки
есть просто текст, и тот же текст с дословным переводом. Удобно читать без словаря, а за счет запоминания увеличивается словарный запас. Рекомендую. - Грешилова Ольга — 11 Октября 2021
Книга супер!
Я приступила к ее чтени, после того как прочла уже несколько книг в этой серии, но более простые сказки, анекдоты.
Было определенное беспокойство по поводу того, что не согу понять, ли будет скучно.
Нет!
Сюжет увлекательный, а чтение на доугом языке придает определенный шарм.
Когнечно ту часть , что написана на итальянском я читаю медленно и перевожу долго.
Но к середине книгт этот процесс стал проще.
Рекомендую всем изучающим язык.
Я изучаю саммтоятельно, беру уроки разово для того, чтобьы понять грамматику.
И книги очень силно помогают не только в запоминании новых слов, но и в том, чтобы видеть правильное построение предложений.
Добавить отзыв
Книги: Литература на итальянском языке - издательство "ВКН"
Категория 159 р. - 238 р.
Книги: Литература на итальянском языке
Категория 159 р. - 238 р.