Тень ночи (Дебора Харкнесс); Азбука-Аттикус, 2012

Издатель: Азбука-Аттикус
ISBN: 978-5-389-14913-7
Книги: Детективная фантастика
ID:5904416

Где купить

Рейтинг:

(4/5)

Отзывы (10) Оставить отзыв

Описание Характеристики Цены Отзывы (10)

Где купить

Последняя известная цена от 279 р. до 279 р. в 1 магазинах

В данный момент у нас нет информации о наличии данного товара в магазинах.
Вы можете поискать его на других площадках:

Магазин	Цена	Наличие
Яндекс.Маркет 5/5 ООО "ЯНДЕКС" ИНН: 7736207543	✔ Промокоды на скидку

История цены
Магазин	Последняя известная цена	Обновлено
ЛитРес	279 р.	26.07.2021

Описание

В поисках заколдованной алхимической рукописи Диана Бишоп, историк из Оксфорда и наследница ведьм, вместе с Мэтью Клермоном, вампиром, переносится из XXI века в Лондон 1590 года, где попадает в мир алхимии и магии и знакомится со старыми друзьями Мэтью из мистической Школы ночи. Именно в старом Лондоне предстоит найти ведьму, которая научит Диану управлять своими наследственными способностями, а Мэтью вынужден противостоять собственному прошлому, которое, как ему казалось, осталось позади. К тому же они оказываются втянутыми в битву сверхъестественных сил, развернувшуюся вокруг таинственного манускрипта «Ашмол-782».

Смотри также о книге.

О книге

Параметр	Значение
Автор(ы)	Дебора Харкнесс
Издатель	Азбука-Аттикус
Год издания	2012

Отзывы (10)

kompot iz akvareli — 7 Мая 2020

2/5

С первых же страниц бросается в глаза, что сменили переводчика. И вроде бы переводит складно, но это просто верх высокомерия и свинства – не свериться с первой частью! В итоге уже привычные читателю «деймоны» вдруг превращаются в «демонов» и еще много нестыковок. К слову, Виленская, которая переводила первую часть, очень изящно перевела, сумев избежать дурацкой и лишней в этих книгах параллели с демонами и религией. Но нет, Иванов пренебрег!! И это грубейшая ошибка, знаю, т.к. сама переводчик.
Редактор, видимо, тоже не осилил эти 860 страниц, потому что в последней трети каждые несколько страниц вы будете натыкаться на опечатки по типу «лЛуна» или «она посмотрело».
О книге: сильно проигрывает в сравнении с первой частью. И дело не в неспешности эпохи, в которой оказываются герои, а в том, насколько слабая временами мотивация ими движет, какие порой нелепые вещи они говорят и делают. Ты вроде бы только разобрался с характерами героев, но нет, они снова выкидывают несвойственные им фортели.
Особенно раздражает поведение главной героини – из книги в книгу эта женщина (на минуточку, здравомыслящая и взрослая дама за 35, преподаватель, доктор наук и т.п.) обещает поступать разумно и беречься, но КАЖДЫЙ РАЗ творит дичь и влипает в кучу проблем. Ну да, иначе как бы ее герой спасал, но как же припекает от подобных вещей)) Читала скорее вопреки ее поступкам, потому что не привыкла бросать книги и хочется узнать, чем закончится.
И да, некоторые постельные сцены заставляют болеть лицо – настолько сильны фейспалмы. Хотя чему я удивляюсь, в подобных книгах все героини готовы в любую минуту и даже посреди жесткой ссоры, затрагивающей их независимость)))
Def Twix — 8 Марта 2019

2/5

Я разочарована. Даже не дочитала до конца бесплатный фрагмент. Героиня превращается в сварливую не очень умную тётку. Внимание уделяется каким-то непонятным деталям. Такое ощущение, что они на прогулку вышли, забыв о своих целях и опасностях для близких в будущем. Коробит от довольно тривиального, где-то неправильного использования и исторических и медицинских терминов. В целом – мрак.