Полное собрание рассказов (Владимир Набоков); Азбука-Аттикус
Где купить
Последняя известная цена от 349 р. до 349 р. в 1 магазинах
Вы можете поискать его на других площадках:
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
| Магазин | Последняя известная цена | Обновлено |
|---|---|---|
| ЛитРес | 349 р. |
Описание
Полное собрание русских и английских рассказов крупнейшего писателя ХХ века Владимира Набокова в России издается впервые. Подготовленный в 1995 году сыном писателя, Дмитрием Набоковым, английский том короткой прозы Набокова хорошо известен на Западе. Однако по-русски, на «ничем не стесненном, богатом, бесконечно послушном» языке, на котором Набоков написал большую часть своих рассказов, книга до сих пор издана не была. Благодаря многолетней работе исследователей Набокова под одной обложкой удалось собрать все шестьдесят восемь рассказов, написанных им в 1920–1951 годах в европейской эмиграции и Америке. Многие из них стали событием еще при жизни автора и были переведены на все основные мировые языки. В книге, которую читатель держит в руках, представлены также редкие и неизвестные произведения мастера.
Рассказы «Говорят по-русски», «Звуки» и «Боги», подготовленные к публикации по архивным текстам, на русском языке выходят впервые. Английские рассказы Набокова, печатавшиеся в лучших журналах США и предвосхитившие появление прославивших его романов «Лолита», «Пнин», «Бледный огонь», в настоящем издании представлены в новой редакции переводов Геннадия Барабтарло. Полное собрание рассказов сопровождается предисловием и примечаниями Дмитрия Набокова, заметками Владимира Набокова, а также примечаниями редактора.
Смотри также о книге.
О книге
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Автор(ы) | Владимир Набоков |
| Издатель | Азбука-Аттикус |
Отзывы (4)
- Виталий Андреев — 4 Декабря 2019
Удивительная музыкальность в каждой строчке. Ранние рассказы чем-то напоминают «Дублинцев» Дж. Джойса, его импрессионизм и сосредоточенность на деталях, благодаря которым наступают моменты озарения.
- Raya Cheskis — 30 Декабря 2018
Читать Набокова всегда интересно, но большие романы требуют времени, терпения и труда! А здесь короткие рассказы , каждый как бриллиант, можно читать, перечитывать, любоваться и языком и сюжетом и мастерством автора. Замечательная книга! Тем кто не знаком с Набоковым, или не осилил какой-то его роман, эта книга для вас!