- Эзотерика
- Журналистские расследования. Публицистика
- Досуг. Развлечения
- История. Социология. Политика
- Кулинария. Ремесла
- Естественные и технические науки
- Культура. Искусство
- Экономика. Бизнес
- Биографии. Мемуары
- Психология
- Туризм. Путешествия. Путеводители
- Спорт
- Медицина
- Дизайн. Мода. Фотография
- Философия. Религия
- Педагогика. Воспитание
- Музыка
- Артбуки. Вселенные
Переводы Н. М. Карамзина как культурный универсум; Алетейя, 2020
от 900 р. до 1648 р.
- Издатель: Алетейя
- ISBN: 978-5-00165-163-5
EAN: 9785001651635
- Книги: Филология и литературоведение
- ID:6793050
Где купить (4)
Цена от 900 р. до 1648 р. в 4 магазинах
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
| Магазин | Последняя известная цена | Обновлено |
|---|---|---|
| Подписные издания | 1168 р. | 23.04.2024 |
| Яндекс.Маркет | 6500 р. | 17.06.2024 |
| OZON | 1451 р. | 24.06.2024 |
| Мегамаркет | 1045 р. | 24.12.2024 |
Описание
Монография является итогом многолетних исследований переводного наследия Н. М. Карамзина. Системное изучение его переводческого дискурса позволяет значительно расширить привычное представление о Карамзине — прозаике, создателе сентименталистской повести, талантливом журналисте и выдающемся историографе.
Русский писатель предстает профессиональным переводчиком, приобщившим русского читателя к шедеврам мировой литературы. Выявляется использование переводных материалов в авторских журналах ("Московский журнал", впоследствии — "Вестник Европы"). Прослеживается влияние переводческой практики на развитие стиля, а шире — русского литературного языка.
В монографии охвачен период 1783-1800 гг., завершающийся изданием трехтомного "Пантеона иностранной словесности".
Монография снабжена библиографией переводов с указанием установленных иностранных источников.
Смотри также о книге.
О книге
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Автор(ы) | О. Б. Кафанова |
| Переплет | Твердый переплет |
| Издатель | Алетейя |
| Год издания | 2020 |
| Возрастные ограничения | 16 |
| Кол-во страниц | 356 |
| Формат | 60x88/16 |
| Тираж | 500 |
| Автор | Кафанова О.Б. |
| Авторы | Кафанова О.Б. |
| Переплёт | Твёрдый |
| Год публикации | 2020 |
| Язык | Русский |
| Количество страниц | 356 |
| ISBN | 978-5-00165-163-5 |
| Размеры | 60x88/16 |
| Язык издания | Русский |
| Раздел | Литературоведение |
| Возрастное ограничение | 16+ |
| Вес | 0.479 |
| Тип обложки | твердая |
| Жанр | литературоведение |
| Количество книг | 1 |
| Издательство | Алетейя |
| Форматы электронной версии | FB2.ZIP,FB3,EPUB,IOS.EPUB,TXT.ZIP,RTF.ZIP,A4.PDF,A6.PDF,MOBI.PRC,TXT |
Отзывы (0)
Добавить отзыв
Книги: Научная литература - издательство "Алетейя"
Категория 720 р. - 1080 р.
Книги: Научная литература
Категория 720 р. - 1080 р.