Приключения шевалье де Пардальяна; Панорама, 1993

Мишель Зевако (1860 - 1918) малоизвестный у нас, но популярный на своей родине французский писатель, автор большого цикла авантюрно-приключенческих и исторических романов "История рода Пардальянов", только одна из книг которого, представлена в каталоге "Буквоеда". Признаюсь, что открыл для себя этого автора совсем недавно и он мне очень понравился, хотя с большим удовольствием я почитал бы эти романы лет этак 40-50 назад, но начали переводить и издавать их сравнительно недавно. Цикл включает в себя десяток романов (по порядку): "Кровное дело шевалье", "Любовь шевалье", "Принцесса из рода Борджиа", "Заговорщица", "Смертельные враги", "Коррида", "Сын шевалье", "Тайна королевы", "Последняя схватка" и, считающийся заключительным, внецикловый роман "Капитан". Сравнивать с А. Дюма творчество автора не буду, ибо это не корректно, равно как и проведенная в описании параллель между Жаном де Пардальяном и Д"Артаньяном, что тоже не выдерживает критики. И авторы очень разные по стилистике изложения и герои у них тоже разительно отличаются. В целом очень понравилось и я думаю, можно порекомендовать этот цикл любителям приключений где захватывающие и непредсказуемые повороты сюжета в котором звон шпаг сменяется шепотом заговорщиков, а любовь - ненавистью. Рекомендую.
Кроме представленного в каталоге еще одного романа - "Нострадамус", рекомендую прочитать еще "Борджиа", "Трибуле", "Двор чудес" и "Тайна Нельской башни". Многие романы автора сравнительно недавно переведены и опубликованы. Читайте - не пожалеете.