Морт (Терри Пратчетт); Видавництво Старого Лева

Книга - чудова. В усіх сенсах Завершення мені видалось трішечки "солодким", але вже в наступній книзі Террі "виправився" :) Цей роман мені порадила подруга. Я була налаштована трохи скептично - чи може щось приємне вийти з фантазії про Смерть? Я дуже-дуже помилялась. Сюжет, персонажі, розвиток подій - все захоплює. Заглиблюючись у розповідь, я спіймала себе на думці, що почала переосмислювати категорію смерті, як таку. Що це насправді? Чому ми так її боїмося? Чи не заважає цей страх відчувати себе живим? Окремо мушу відзначити український переклад - він прекрасний, сам процес читання перетворюється у задоволення. Раджу. Особливо тим, хто любить чарівні світи та нелюдьских персонажів. А також тим, чия підсвідомість шепоче, що будо б непогано трохи поміркувати про власне життя, подивившись на нього з дещо незвичної сторони.