Карма любви: вопросы о личных отношениях. В новом переводе; ИЗДАТЕЛЬСТВО "АСТ", 2021
от 359 р. до 731 р.
- Издатель: ИЗДАТЕЛЬСТВО "АСТ"
- ISBN: 978-5-17-145196-7
EAN: 9785171451967
- Книги: Популярная психология
- ID:8479060
Где купить (10)
Цена от 359 р. до 731 р. в 10 магазинах
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Описание
Смотри также о книге.
О книге
Параметр | Значение |
---|---|
Автор(ы) | Роуч Майкл |
Переплет | Твердый (7БЦ) |
Издатель | ИЗДАТЕЛЬСТВО "АСТ" |
Год издания | 2021 |
Возрастные ограничения | 16 |
Кол-во страниц | 416 |
Серия | Система Алмазный Огранщик |
Страниц | 416 |
Переплёт | твердый |
ISBN | 978-5-17-145196-7 |
Размеры | 14,50 см × 21,80 см × 2,50 см |
Формат | 21.8 x 14.5 x 2.5 |
Тематика | Семья и брак |
Тираж | 10000 |
Раздел | Популярная психология |
Возрастное ограничение | 16+ |
Количество страниц | 416 |
Вес | 490 |
Издательство | АСТ |
Количество книг | 1 |
Автор | Роуч Майкл |
Тип обложки | твердая |
Жанр | психология |
Отзывы (17)
- Nadin Коржева — 12 Декабря 2023
Своеобразная книга. Может, я не доросла или не готова принять эту мысль. В общем, повторюсь: своеоразная книга для тех, кто любит философию
- Елена Бушаева — 15 Сентября 2023
К содержанию книги претензий нет - огромная светлая мудрость.
Три звезды - за "оформление".
Брала именно в новом переводе, потому что сочла, что будут корректировки какие-то. Ничуть.
Книга очень сложно читается. Половина состоит из воды. Через предложение "Я имею в виду...", "Я имею в виду, что...", "действительно" и .т.п. слова-паразиты. Ощущение, что перевод не художественный, а подстрочник. Думаю, так перевели американские слова-паразиты I mean и really. Непонятно - зачем. В английском они коротенькие, а в русском получаются совершенно монструозные конструкции.
Я скачала файл книги и автописком удалила все эти словечки. Стало намного легче воспринимать текст.
В целом весь перевод сделан без души, как и редактура, если она была.
Здесь на странице приведены цитаты из книги, ни одна не закончена. Первая даже начинается с точки! Очень говорящий момент.
Добавить отзыв
Книги: Популярная психология - издательство "ИЗДАТЕЛЬСТВО "АСТ""
Категория 287 р. - 430 р.
Книги: Популярная психология
Категория 287 р. - 430 р.