Заточенный с фараонами (Лавкрафт Говард Филлипс); ООО "Издательство "Эксмо", 2021

занятная тенденция появилась у современных редакторов - включать практически в каждый сборник малой прозы Г.Ф. Лавкрафта рассказ "Погребенный с фараонами"... здесь он даже вынесен в заглавие (правда, в другом переводе)... согласен, рассказ весьма атмосферный, запоминающийся, пожалуй, один из самых известных у автора... но хотелось бы какого-то разнообразия в этом вопросе - тем более, представленные в сборнике произведения ничуть не хуже заглавного... качество издания, как всегда, приличное... для первоначального знакомства с автором - в самый раз... так сказать, не Ктулху единым...

Странный выбор названия для сборника – открывающий его рассказ самый скучный и невыразительный из всех, что представлены на его страницах. Только и примечательного, что в качестве главного героя выступает Гарри Гудини (правда, если бы его звали Том Сойер, то ничегошеньки бы в нем не изменилось). Наиболее интересные вещи начинаются с повести "Сомнамбулический поиск неведомого Катада" – это такой большой "кроссовер", объединяющий несколько других вещей Лавкрафта, вроде "Модели Пикмана" или "Кошек Ултара" идр. (при этом, увы, в данном сборнике их нет). Для первого знакомства сойдет, но вообще подборка – так себе.