Рубайят (Хайям Омар); ОлмаМедиаГрупп/Просвещение, 2022

от 1967 р. до 31362 р.

Издатель: ОлмаМедиаГрупп/Просвещение
ISBN: 978-5-00185-042-7
EAN: 9785001850427
Книги: Поэзия
ID:8556884

Где купить

Рейтинг:

(5/5)

Отзывы (1) Оставить отзыв

Описание Характеристики Сравнить цены (4) Отзывы (1)

Где купить (4)

Цена от 1967 р. до 31362 р. в 4 магазинах

Магазин	Цена	Наличие
Яндекс.Маркет 5/5 ООО "ЯНДЕКС" ИНН: 7736207543	4748 р. Кэшбэк до 3.8% ✔ Промокоды на скидку	✔ 16.05.2024

МАЙШОП 5/5 ООО "МАГАЗИН КНИГ" ИНН: 9725076959	1967 р. 3026 р. -35% Один из первых книжных интернет-магазинов, работающий с 2002 года Кэшбэк до 6.5% ✔ Промокоды на скидку	✔ 18.05.2024

Лабиринт 5/5 ООО "ЛАБИРИНТ.РУ" ИНН: 7728644571	3241 р. Наличные, б/н, visa, qiwi, webmoney, я.деньги Заказ от 800 рублей мы привезем бесплатно! Кэшбэк до 7%	✔ 18.05.2024

OZON 5/5 Информация о компании	31362 р. 35700 р. -12%	✔ 18.05.2024

Avito 5/5 ООО КЕХ еКоммерц ИНН: 7710668349	Avito доставка позволит получить любой товар, не выходя из дома

Предложения банков

Компания	Предложение
Альфа-Банк АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО "АЛЬФА-БАНК" ИНН: 7728168971	Беспроцентный период - до 100 дней. Выпуск кредитной карты - бесплатно
Халва ПАО "СОВКОМБАНК" ИНН: 4401116480	Рассрочка 0% до 36 мес. Лимит кредитования - до 500 000 рублей. Снятие заемных средств в рассрочку на 3 мес. Кэшбэк до 10%

Описание

Перед вами полная антология переводов знаменитого "Рубайята" великого персидского поэта Омара Хайяма, выполненная русскими переводчиками конца XIX - начала XX века.

В книге представлены все известные рубаи Омара Хайяма в переводах восемнадцати авторов: классический перевод И. Тхоржевского; наиболее точный перевод Л. Некоры по Бодлианской рукописи Оксфордского университета - единственному из всех первоисточников, считающемуся подлинным; ранние переводы К. Герра и В. Величко.

К поэтическому наследию Хайяма прикоснулись также знаменитый поэт Серебряного века Константин Бальмонт, первый нарком просвещения Советской республики А. Луначарский, известные востоковеды И. Умов и С. Уманец и ряд русских поэтов и переводчиков с восточных языков.

Вместе они во всей его неповторимой красоте донесли до отечественного читателя волшебный мир поэзии Омара Хайяма, полный жизнелюбия и иронии, мудрости и восточного колорита.

Книгу украшают знаменитые иллюстрации к "Рубайяту" европейских художников Э. Дюлака, Р. Булла, Г. Джеймса, Р. Бальфура, Э. Салливана, а также шедевры персидской живописи.

Смотри также о книге.

О книге

Параметр	Значение
Автор(ы)	Хайям Омар
Издатель	ОлмаМедиаГрупп/Просвещение
Переплет	70х100/8
Год издания	2022
Возрастные ограничения	12
Кол-во страниц	360
Серия	Мировая классика в иллюстрациях
ISBN	978-5-00185-042-7
Раздел	Поэзия
Возрастное ограничение	12+
Количество страниц	360
Формат	245x310мм
Вес	2.11кг
Размеры	70x100/8
Обложка	твердый переплёт
Язык издания	rus

Отзывы (1)

C Юлиана — 1 Мая 2022

5/5

Это чего такое сотворили с рубаи Хайяма издатели?
Я понимаю, что "Бьет еще родник поэзии Хайяма", но — "будь доволен, Хайям!" - это точно не про данное издание.
европейцы совсем сбрендили - они уничтожили свою культуру, теперь замахиваются и на мировую.