Набор исследователя Bresser Junior с биноклем для мальчиков

Купила внуку на ДР 9 лет. Занимается спортивным ориентированием. Коробка твердая, яркая, с красивым рисунком, для подарка хорошо. Удивило возрастное ограничение: 4+. Хорошо хотя бы, что на фото мальчик - ровесник примерно моему, а то еще решил бы, что игрушка для малышей. Тем более все предметы мелковаты. Инструкции на русском языке нет. Компас лежит в боковом кармане, сначала не нашла. Крохотный, стрелка не фиксируется. Шнурка нет, только кольцо. Бинокль реально приближает и увеличивает. Что-то, наверное, можно регулировать, была бы инструкция.... Для фонаря нужны 3 батарейки ААА, в комплект не входят. Фонарь интересный, три режима яркости, один - мигания. Конструкция для одевания на голову мягкая, удобная. Сумка легкая, аккуратная, но если туда положить фонарь и бинокль, то бутылка не влезет. Она в коробке отдельно.