Сравнить цены на книгу: Дерево песен. Испанская песенная поэзия. Антология; Центр книги Рудомино, 2024
1745 р.
- Издатель: Центр книги Рудомино
- ISBN: 978-5-00087-237-6
- Книги: Билингвы. Испанский язык
- ID:14884775
Где купить (3)
Цена от 1745 р. до 1745 р. в 3 магазинах
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
| Магазин | Последняя известная цена | Обновлено |
|---|---|---|
| Лабиринт | 1362 р. | 19.10.2024 |
| МАЙШОП | 827 р. | 23.06.2024 |
| Яндекс.Маркет | 2244 р. | 24.06.2024 |
Предложения банков
| Компания | Предложение |
|---|
Описание
В антологии, задуманной Анатолием Михайловичем Гелескулом (1934-2011) в восьмидесятых годах прошлого века, представлены образцы испанской народной песенной лирики от Средневековья до середины XX ст. В сборник вошли харджи, вильянсико, песни и плачи, сегидильи, коплы, канте хондо (солеарес, серраны, кантарес, цыганские сигирийи), иберийский фольклор, детские песни. Тексты публикуются на испанском языке с параллельным переводом на русский. Переводы в разное время выполнены А. М. Гелескулом, Н. Ю. Ванханен, Г. М. Кружковым, Д. С. Самойловым, П. М. Грушко, Ю. М. Даниэлем, В. В. Дубиным. В книгу также включены испанские пословицы и поговорки, словарик архаизмов и диалектизмов, культурологические материалы о символике цветов и растений, об испанских традициях, календарных праздниках и проч. Издание адресовано изучающим и владеющим испанским языком, ценителям испанской классической культуры, а также всем интересующимся зарубежными фольклорными жанрами.
Составители: А.М. Гелескул, Н.Р. Малиновская.
Смотри также о книге.
О книге
| Параметр | Значение |
|---|---|
| ISBN | 978-5-00087-237-6 |
| Год издания | 2024 |
| Издатель | Центр книги Рудомино |
| Обложка | твердый переплёт |
| Кол-во страниц | 496 |
| Автор(ы) | Малиновская Наталья Родионовна, Гелескул Анатолий Михайлович |
| Переплет | Твёрдый переплёт |
| Раздел | Поэзия |
| Количество страниц | 496 |
| Формат | 146x245мм |
| Вес | 0.77кг |