Сравнить цены на книгу: КГБ во Франции (Вольтон Тьерри); Центрполиграф, 2000

Тьери Вольтон (1951-) — французский журналист и писатель, автор двух десятков книг, посвященных международным отношениям, истории коммунистических стран и французской политике, в частности, трилогии о мировой истории коммунизма. Данная давняя работа 1986 г. о деятельности КГБ во Франции — не самый его известный труд, но не последний об отечественных спецслужбах.
Выпущенное в 2000 г. огромным по нынешним временам тиражем в 10000 экз., это издание в хорошем переводе, но довольно дешевом исполнении (газетная бумага в твердом переплете, без иллюстраций) основано исключительно на западных источниках (публикации в СМИ, интервью с бывшими сотрудниками контрразведки, в том числе из стран соцлагеря). В этом отношении оно дает интересный, но довольно одностронний взгляд на роль КГБ и его партнеров в других соцстранах — эдакий монстр, которому всё доступно. Было бы уместно к предложенному издательством Центрполиграф выпуску добавить небольшую справку о том, что на самом деле добились советские спецслужбы во Франции, поскольку иначе текст Вольтона читается как некий детектив, где выдуманное и истинное перемешаны в почти литературное произведение.
Книга состоит из пяти глав и двух приложений, включая список источников информации, использованных автором при написании своего исследования. Последнее начинается с 1920-х гг., когда во Франции начали работать представители ЧК и Коминтерна. Глава 1 рассказывает о французах на службе СССР. Интересен сюжет о деятельности французской компартии в первые годы после окончания Второй мировой войны, когда коммунисты почти три года входили в правительство страны.
Работа Вольтона исследует не только и не столько КГБ, но также восточногерманские, чешские, польские, румынские спецслужбы, часто, но не всегда действовавшие лишь по указке из Москвы, и не обязательно исключительно на территории Франции — часть сюжетов посвящено деятельности спецслужб против французов, работавших в соцстранах. Именно об этом говорится в главе 2.
Глава 3 обстоятельно документирует т.н. «активные мероприятия», т.е. распространение дезинформации, выгодной СССР, во Франции и других западных государствах, преимущественно в СМИ. Это наименее интересный раздел книги. Глава 4 повествует о военно-промышленном шпионаже советского блока по тношению западных стран.
В целом в книге Т. Вольтона можно найти много любопытных страниц прошлого, не всем, думается, интересных. Написано всё это несколько суховато и не всегда увлекательно, поэтому не буду рекомендовать данный, отчасти устаревший, труд широкому читателю. Полагаю, что за прошедшие 30 с лишним лет появилось много более современных материалов.
© Как много писателей, как мало читателей…