Сравнить цены на книгу: Frankenstein, or the modern Prometheus / Франкенштейн, или Новый Прометей; Норматика, 2018

Книгу покупала себе в подарок на День рождения. Давно связана иностранными языками, а литературы на нем мало. Твердо решила собрать коллекцию.
Книга произвела должное впечатление. Читается легко, интересно. Все же без перевода интереснее. Показалось, что в сокращении и адаптации. Подойдет на уровень pre-intermediate. Может быть использована как для домашнего чтения, так и для преподавания (но тогда самим придумать задания).

Даже не знаю, что написать про эту книгу. Ее столько раз адаптировали, что хотелось все-таки прочитать оригинал, тем более на английском языке. Мэри Шелли написала книгу в 19 лет, и книга стала мега бестселлером, что, конечно, заслуживает уважения. Но в то же время, не могу сказать, что она произвела на меня какое-то сильное впечатление. Да, страдания Франкенштейна после создания им монстра описаны довольно подробно и обстоятельно, можно проникнуться его переживаниями. Но все равно.. не знаю даже... какое-то нейтральное впечатление после прочтения. Не могу сказать, что мне не понравилось, но и что я влюбилась в книгу, тоже не могу сказать. 6/10. Можно рекомендовать к прочтению, чтобы ознакомиться с оригинальной историей. Плюс, довольно удобный формат, книга тонкая, легкая, буквы достаточно крупные. Хорошо читать в дороге.