Сравнить цены на книгу: Сад чудовищ (Джеффри Дивер); Азбука, 2019

Вся книга пропитана зловещей атмосферой Третьего Рейха середины 30-х годов. Очень много мелких подробностей жизни в Германии того времени, хотя и увиденные глазами американского киллера, вроде бы привыкшего к жестокости. Вот только автор явно не историк и все изложенная им фактура обстановки в стране не более чем компиляция из общедоступных источников. Но роман обладает сильной детективной интригой с преследуемым и преследователем, а главный герой явно не беззащитный интеллигент и способен за себя постоять. Хорошо удались образы одного из главных нацистов и обычного немецкого полицейского, далекого от политики, но вынужденного делать свою работу. Конечно, у автора взгляд на события той эпохи чисто американский с замыливанием многих резких граней, но симпатии к фашистскому режиму отсутствуют. А вот американский наемный убийца вполне обаятельный персонаж.

Достаточно спокойно отношусь к книгам автора, но этот роман произвел сильное впечатление. Сначала действие этой вымышленной истории заинтересовало и заинтриговало, но затем в середине сюжета был довольно-таки скучный "провал", но последняя треть впечатлила. Писатель очень точно расставил акценты в описании ужаса и страха, царивших в предвоенной Германии. И поэтому последние три страницы показались даже где-то легкомысленными. Но несмотря на все её недостатки, эту книгу я оставлю в своей домашней библиотеке.