О книге: Зона. В русских переводах и "русском зеркале"; Центр книги Рудомино, 2022
950 р.
- Издатель: Центр книги Рудомино
- ISBN: 978-5-00087-211-6
- Книги: Классическая зарубежная поэзия
- ID:12038153
О книге
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Автор(ы) | Аполлинер Гийом |
| Переплет | Твердый переплет |
| Издатель | Центр книги Рудомино |
| Год издания | 2022 |
| Возрастные ограничения | 12 |
| Кол-во страниц | 96 |
| Формат | 171x245мм |
| Авторы | Аполлинер Г. |
| Переплёт | твердый |
| Год публикации | 2022 |
| Язык | Русский |
| Количество страниц | 96 |
| Страниц | 96 |
| ISBN | 978-5-00087-211-6 |
| Размеры | 17,10 см × 24,50 см × 1,20 см |
| Тематика | Зарубежная |
| Тираж | 1000 |
| Тип обложки | твердая |
| Издательство | Центр книги Рудомино |
| Автор | Аполлинер Гийом |
| Вес | 0.37кг |
| Жанр | поэзия |
| Возрастное ограничение | 12+ |
| Обложка | твердый переплёт |
| Раздел | Классическая поэзия |
Где купить (3)
Цена от 950 р. до 950 р. в 3 магазинах
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
| Магазин | Последняя известная цена | Обновлено |
|---|---|---|
| Лабиринт | 708 р. | 21.11.2024 |
| Подписные издания | 712 р. | 23.04.2024 |
| Мегамаркет | 1061 р. | 21.12.2024 |
| Яндекс.Маркет | 725 р. | 17.06.2024 |
| МАЙШОП | 429 р. | 23.06.2024 |
| OZON | 550 р. | 24.06.2024 |
Описание
В сборник вошли избранные русские переводы одного стихотворения французского поэта, литературного и художественного критика Гийома Аполлинера (1880-1918).
Среди переводчиков - Михаил Кудинов, Павел Антокольский, Давид Самойлов, Владимир Микушевич, а также современные авторы. Два из семи переводов выполнены специально для этой мини-антологии и публикуются впервые.
Сборник открывается оригиналом стихотворения на французском языке. В качестве эпилога предлагаются литературные зарисовки о творчестве Аполлинера, которые помогают понять замысел стихотворения: эссе литературоведов Николая Балашова и Зои Кирнозе, переводчиков Самария Великовского и Михаила Яснова.
Книга приурочена к 110-летию первой публикации стихотворения. Тексты проиллюстрированы черно-белыми архивными фотографиями и графикой художника-эмигранта Михаила Ларионова. Издание адресовано литературоведам, а также всем поклонникам творчества Аполлинера и ценителям авангардной французской поэзии.
Смотри также о книге.
Отзывы (0)
Добавить отзыв
Книги: Классическая зарубежная поэзия - издательство "Центр книги Рудомино"
Книги: Классическая зарубежная поэзия
Категория 760 р. - 1140 р.