О книге: Магазины "Березка". Парадоксы потребления в позднем СССР; Новое литературное обозрение, 2018

• spl — 25 Мая 2021

  5/5

  Автор этого любопытного исследования – Анна Сергеевна Иванова (1984-), сотрудница Центра по изучению отечественной культуры Института российской истории РАН.
  В 2013 г. защитила кандидатскую диссертацию на тему «Государственная торговля на иностранную валюту в иерархии и культуре потребления советского общества. 1958 - 1991 гг.». На основе этой диссертации была подготовлена книга, на мой взгляд, значительно переработанная по сравнению с изначальным текстом.
  Т. н. «Березки», существовавшие в разных республиках СССР под разными местными названиями («Ивушка», «Каштан», «Дзинтарс», «Чинар»), действовали с начала 1960-х по конец 1980-х гг., т. е. с Хрущева по Горбачева. На пике работало около ста таких точек. Начало этим специализированным магазинам, торговавшим дефицитными для обычного покупателя товарами за валюту или особые валютные суррогаты, вроде сертификатов Внешпосылторга, было положено еще в конце 1920-х гг. знаменитым Торгсином, выкачивавшим у населения последние заначки в виде драгоценностей и валюты. Но если о Торгсине довольно много писали (и даже сериал сняли), то о «Березках» серьёзной литературы не было. Монография А. Ивановой – первая и вполне основательная по этой теме.
  О чем рассказывается в этом издании? В первой главе автор анализирует валютную торговлю в СССР с формальной точки зрения – почему возникли «Березки», как использовались сертификаты и чеки, как регулировалась торговля в «Березках», зачем их закрыли. Во второй главе речь идет о покупателях «Березок» - дипломатах и журналистах, специалистах, работавших в странах Африки, Азии и Латинской Америки (последних было больше всего), артистах и спортсменах, выезжавших за границу для выступлений, а также советских гражданах, получавших валютные переводы от друзей и родственников. Третья глава посвящена ассортименту «Березок». В четвертой главе описываются нелегальные практики, возникавшие вокруг «Березок». Пятая, завершающая, глава говорит о роли валютной торговли в повседневной жизни советских граждан.
  Автор пишет, что появились эти магазины тогда, когда стал расти международный обмен и туризм в СССР, появились иностранцы с валютой, а советские граждане стали широко ездить за рубеж работать. Изначально это были аналоги дьюти-фри в аэропортах, где продавались разные сувениры отечественного производства. Действовали они во «Внуково» и Шереметьево» и гостиницах «Украина» и «Ленинградская». Со временем валютная торговля стала широко распространенной сетью, где с конца 1960-х гг. продавались прежде всего импортные товары из капстран, а также делавшиеся на экспорт (т.е. более высокого качества) советские изделия (скажем, автомобили «Волга» в экспортном варианте).
  Интересно, что законодательно вопрос существования и деятельности «Березок» в стране, где любые валютные операции были запрещены под страхом уголовного наказания вплоть до расстрела, никак не был урегулирован, и решался постановлениями министерств и ведомств.
  Главной задачей «Березок» был забрать валюту у совзагранработников, получавших ее в виде зарплаты, и оставить в СССР, остро нуждавшемся в свободно конвертируемой валюте. Эффективность «Березок», пишет А. Иванова, опираясь на официальные цифры, была невелика – практически всё, что в них зарабатывали, тратили на закупку импортных товаров для них же.
  Автор пишет, что хотя лучшие из «Березок» находились в Москве, а дипломаты и командированные за границу составляли важную часть «березочного контингента», знали о «Березках» и посещали их по всему СССР самые разные люди. Для последних (и для тех, кому они про них рассказывали) «Березки» были частью «воображаемого Запада», хотя бы на уровне товаров демонстрирующего закрытый для большинства советских граждан облик капитализма.
  Автор активно работала с различными источниками: архивами, публикациями в СМИ, воспоминаниями. Ценность ее труду добавляет тот факт, что она провела несколько десятков интервью с людьми, работавшими в системе Березок и покупавшими там товары. Один из рецензентов, думаю, очень невнимательно ознакомившийся с книгой А. Ивановой, упрекнул ее книгу в сухости, чрезмерной научности и заумности. Понятно, что это – дело вкуса. Кому-то и надпись на пакете с молоком может показаться слишком сложной. На мой взгляд, это издание как раз демонстрирует хороший баланс между взвешенным научным подходом, опирающимся на факты, и достаточно популярным изложением, в меру разбавленным вполне бытовыми историями и разными житейскими подробностями, придающими тексту достоверность и яркость.
  Хорошее серийное оформление. Есть вклейка с цветными и ч/б иллюстрациями, а также небольшое количество иллюстраций в тексте (разного качества, в том числе совсем плохого). Претензии к последнему, уважаемые, но недалекие рецензенты, обратившие на это свое внимание, надо адресовать не автору – она не дома на станке ваш экземпляр печатала, а издательству. Имеется также список литературы и источников.
  Рекомендую эту любопытную и насыщенную большим количеством фактического материала книгу всем интересующимся жизнь нашей страны в 1960-80-е гг.
  © Как много писателей, как мало читателей…

  0

  0

• Михаил Виноградов — 15 Сентября 2018

  5/5

  Язык немного кондовый – язык научной работы. Персонажи называются "респондентами", что всё время режет глаз. Всё же, читатель – не учёный совет ВШЭ, и читает с ненаучным любопытством. Но собрано огромное количество информации, воспоминаний, фактов и мифов, что делает издание всё же интересным и широкому кругу читателей. Особенно тем, кто мог заглянуть за кулисы советской распределительной системы – столов заказов и "Березок" Внешпосылторга. Для тех, кто интересуется темой чуть глубже, есть список источников. Он занимает около семидесяти страниц, т.е. почти четверть книги. Кое-что читал, но это всё равно бездонная пропасть ссылок. В общем, если интересуют советская история, торговля, черный рынок и вот это всё – берите, не пожалеете.

  0

  0

Все отзывы (9)