О книге: Three Men in a Boat (Джером Клапка Джером); Collins Classics, 2013

Книга среднего размера. Будет потолще других экземпляров. Бумага не самая приятная на ощупь, серая и жёсткая. В конце присутствует какой-то левый словарь адаптированный слов, причем в тексте эти слова никак не отмечены и как их искать непонятно. Обложка приятная, матовая и мягкая. Это книга не адаптирована. То есть как ее автор написал в оригинале со всеми сложными и непонятными словами. Так она такой же здесь остается. Досталась она мне более менее дешево. Соотношение цена/качество такое себе. Книга то интересная! Просто ее исполнение подкачало малян. :(

Я не особо люблю приключенческий жанр, и взяла почитать эту книгу по рекомендации. Не скажу, что я в восторге, местами было трудновато. Это же не про любовь;). По названию понятно, что произведение не содержит в себе философии и прочих высоких материй. Здесь больше освещается тема дружбы, взаимопомощи, поддержки и проч. Хорошая и добрая книга про забавных мужиков, которые никак не могли рационально организовать свой досуг ;))) Несмотря на «легкость» сюжета, книга на английском, понятное дело, поможет расширить кругозор и вокабуляр в области «приключений», жаргонизмов и более приземленной (бытовой) речи. Единственное, что было трудно осилить,- это достаточно мелкий шрифт.