О книге: «Да будет день благословен…" Итальянские стихотворения XIII–XVII веков; Издательский дом ВКН, 2021

от 299 р. до 892 р.

Издатель: Восточная книга
ISBN: 978-5-7873-1717-6
Книги: Изучение иностранных языков
ID:7394994

Рейтинг:

(0/5)

Описание Характеристики Сравнить цены (2) Отзывы (0)

О книге

Параметр	Значение
Автор(ы)	Группа авторов
Серия	Метод обучающего чтения Ильи Франка
Раздел	Билингвы
Издатель	Издательский дом ВКН
ISBN	978-5-7873-1717-6
Возрастное ограничение	16+
Год издания	2021
Количество страниц	288
Формат	84x108/32
Вес	261
Количество книг	1
Издательство	ВКН
Жанр	поэзия
Тип обложки	мягкая
Страниц	288
Переплёт	мягкий
Размеры	84x108/32
Тематика	Другие языки
Автор	без автора
Язык издания	Русский
Кол-во страниц	288
Переплет	Мягкий переплёт
Возрастные ограничения	16
Форматы электронной версии	PDF

Где купить (2)

Цена от 299 р. до 892 р. в 2 магазинах

Магазин	Цена	Наличие
ЛитРес 5/5 ООО «Литрес» ИНН: 7719571260	299 р. Электронная книга Кэшбэк до 6.5%	✔ 15.07.2025

Читай-город 5/5 ООО «Новый Книжный Центр» ИНН: 7710422909	892 р. 1120 р. -20% Кэшбэк до 6.1% ✔ Промокоды на скидку	✔ 16.07.2025

Avito 5/5 ООО КЕХ еКоммерц ИНН: 7710668349	Avito доставка позволит получить любой товар, не выходя из дома

История цены
Магазин	Последняя известная цена	Обновлено
book24	989 р.	11.02.2025
Мегамаркет	814 р.	16.07.2024
Яндекс.Маркет	730 р.	24.01.2024
OZON	525 р.	24.06.2024

Описание

Каждое стихотворение в данном издании приводится сначала с включенным в него (в скобках) дословным переводом на русский язык и лексическим комментарием, а затем повторяется уже без перевода. Поскольку перевод и комментарий даются не обособленно от текста, а «встроены» в него, сопровождая отдельные предложения и части предложений, стихотворение, каким бы оно ни было сложным в языковом плане, неизбежно становится понятным. Такой подход дает возможность читать итальянскую поэзию в подлиннике даже читателю, который только начинает осваивать итальянский язык.

Смотри также о книге.