Отзывы на книгу: Темный карнавал (Рэй Брэдбери); Эксмо, Редакция 1, 2022

Книжка порадует всех поклонников Брэдбери! Несмотря на то, что сборник относится к раннему периоду его творчества, в нем есть все типичные черты, присущие писателю: поэтичный слог, незаурядные сюжеты и продуманные до мелочей яркие и колоритные персонажи. Книга оформлена традиционно для всей серии: компактные габариты, мягкая обложка, текст четко напечатан

Первый опубликованный оригинальный сборник малой прозы Рэя Брэдбери, бесспорно, даст фору многим его позднейшим работам. Представленные здесь рассказы демонстрируют нам вполне сформировавшиеся стиль и тематическую палитру автора. При этом некоторые произведения выходят на, поистине, экзистенциальный уровень осмысления вполне обыденных ситуаций - весьма неожиданно от молодого тогда еще писателя. Да, и как же беспощаден порой бывает Брэдбери к своим персонажам!.. Порадовали также обстоятельные комментарии от переводчицы, явно "погруженной" в эпоху написания книги.

"Темный карнавал" стал первым прочитанным и уже любимым сборником рассказов Рэя Брэдбери. Жуткие и печальные рассказы о соприкосновении реального мира и потустороннего. Подойдут как для осени, так и для морозных зимних вечеров. Рассказы просты и читаются на одном дыхании, служат хорошим началом для знакомства с писателем.

Конечно, этот сборник рассказов, поскольку он был первым сборником Брэдбери, далёк он идеала, однако, в нём есть практически всё, что только может пожелать поклонник творчества автора. Здесь тьма сменяется светом, мягкость в повествовании смешивается со зловещей игривостью. Читая, ты и грустишь, и ужасаешься, и ободряешься, и испытываешь невероятное чувство нежности к героям.

Вопрос к издателю. Не могу найти рассказ «Коса». Вы на него ссылаетесь в аннотации, но в оглавлении его нет. То, что в книге не все рассказы из «Темного карнавала», - уже понятно, сравнил. Но на «Косу» вы сами ссылаетесь и поэтому хотелось бы разъяснений. Перевод если новый - обязательно куплю

У Рэя Брэдбери есть свой узнаваемый стиль. Субъективный рассказчик окрашивает представленную объективность опытной речью, внутренним монологом, яркими сравнениями и тактичным ритмом. Хотя эти 13 рассказов не являются «13 таблетками ужаса» и не источают соблазнительности «Вкуса полыни», но жуткости и болезненности в них ровно столько, чтобы взбодрить современную готику. 4+ по эффекту, который они производили, потому что все они превосходны с точки зрения стиля и композиции. Впечатление крайне субъективное, а так как в моем случае оно в среднем очень хорошее, то можно сказать, что эта оценка потенциально применима как к ванильным людям, так и к огульным хоррор-фрикам.