Отзывы на книгу: Двойник Запада (Лия Арден); Нет издательства, 2022

Итак, книга заявлена, как азиатское фентези с достаточно многообещающим сюжетом и нестандартной завязкой.
Получили ли мы это в итоге? Нет.
Начнем по порядке. Разберемся сначала с концепцией «азиатского фентези». И первое, что хочется сказать всем потенциальным читателям: вы его здесь не получите. Поверьте, азиатское здесь - это несколько упомянутых слов. При чем, автор пытается смешать корейскую и китайскую культуру, что, лично для меня, уже минус. К тому же, читая книгу, создается ощущение, что автор лишь иногда вспоминает, что уклон должен быть на Азию. Потому что слова в тексте появляются в настолько рандомные моменты, что ты даже забываешь, что вообще-то читаешь книгу с такой пометкой.
Вся «азиатность» книги = описание драконов, храмов, несколько музыкальных инструментов и пару раз в тексте встречались еще праздники. В остальном, даже имена большинства героев НЕ звучат, как азиатские. Пример: главная героиня Ашарин и один из главных мужских персонажей Раян.
Даже описание одежды тут происходит через простое «штаны», «рубаха/рубашка», «платье». Не знаю, как остальным читателям, а для меня это было достаточно сильно сбитое настроение и атмосфера. Представлялась скорее уж одежда древних славян, но никак не то, что, допустим, изображено на главной героине не обложке.
Очень много вопросов есть и по сюжету самой книги (осторожно, будут спойлеры).
1. Зачем нужна концепция двойников, если в самой книге прописано, что о существовании подобной традиции всем прекрасно известно (и даже регулируется законом), если в таком случае реальным противникам власти достаточно ждать до 18 лет наследника. Более того, в мире книге существует взрывчатка. И люди знают, как ее использовать. Соответственно, если хочешь смены власти, как раз куда логичнее одним взрывом уничтожать сразу всю семью и поместье. Чтобы не быть голословной, вот вам пример из книги (спойлер!): старшая дочь наместницы Тора дожила до 18 лет с двойником, отпустила двойника, согласно закону, и умерла от взрыва в возрасте около 20 лет, когда она ещё даже не стала наместницей и не вышла замуж. Если после такого ещё остались люди, которые хотят защитить этот концепт в книге, то скажу так: чтобы это действительно имело смысл, авторы бы стоило прописать, что истинный наследник живет далеко от поместья, в тайном доме и с большим количеством охраны, а двойник уже живет при официальном семье. Ещё хоть как-то походило бы на правду.
2. Сам момент нападения для меня непонятен. В провинцию прибывает слишком много торговцев из другой страны, о которой толком ничего не известно (оба эти факта в книге обговаривались). И что, такая умная и бдительная наместница не додумалась на границах выставить патрули, а торговцев проверять на входе в город? Я не принимаю тот факт, что этой книге другая страна смогла сжечь главный дом, главный храм одной провинции, да ещё и захватить город. Между странами нет официального мирного договора, чтобы быть такими беспечными с приезжими.
3. СПОЙЛЕР! Главный вопрос для всех героев истории: почему вы верите в четырех драконов, но яростно отрицаете существование пятого? Более того, если в тексте описываются четыре брата-дракона как весьма эгоистичные существа, то для сюжеты было бы логичнее и лучше бы, если бы сказания о пятом драконе были - и выставляли бы его как самого злобного злодея, от которого Четыре Великих Дракона спасли людей. Потому что при таком раскладе у нас было бы в сюжете не «ой, мне всегда говорили, что пятый дракон не существует, а тут он сам явился, силу показал, историю рассказал, теперь я ему верю и сомневаюсь в своих предыдущих убеждениях», а «мне всю жизнь говорили одно, а здесь показывают другую сторону истории и я сомневаюсь кому верить». Эффект был бы сильнее.
4. В любовную линии в первой части истории я совершенно не верю. Больше похоже на «ой, у всех было, а у меня нет, а вот ты со мной так много лет и такой хороший, попробую с тобой, а то комплексую из-за неполноценности».
5. Один из главных минусов: мне совершенно не жаль убитых персонажей. В истории нас явно и слишком очевидно пытались привязать к ним, но не вышло. Сцена, которая должна была быть наполнена драмой и болью такой не вышла. Она воспринималась скорее как «наконец-то хоть что-то произошло».
Кстати, насчет последнего. Книга очень муторная и очень нудно идет. Дело не в слоге автора, а в описании повседневности, которая особого смысла не привносит и сюжет не двигает. Если вдруг кто-то попытается поспорить фразой «Автор вводит нас в историю и знакомит с миром» - нет, автор просто так пишет, потому что в начале второй книги этой истории точно такая же проблема.
Помимо указанного, у меня остался ещё один самый главный вопрос: а зачем в этой книги эпилог? Сейчас объясню, как выглядят последние главы. Предпоследняя глава: заканчивается на таком моменте, где остается много вопросов к продолжению, потому что стараются держать читателей в напряжении.
Последняя глава: напряжение разрушает, но вот все заканчивается хорошей фразой от главного злодея. Казалось бы, здесь надо поставить точку для всей первой книги.
Но нет, автор написала эпилог. Эпилог, в котором галопом по европам сделали таймскип в несколько месяцев, накинули загадочное «я теперь знаю, почему главный злодей так поступает», а потом сделали самую отвратительную вещь - описали, как спасли главную героиню. Это должно было быть только во второй книге, вот зачем это показали еще в первой?
И ладно бы, если бы это была вся претензия. Но открыв вторую книгу, знаете, что было увиденное мною на примерно 50 страницах? Правильно, эпилог из первой части, которому добавили лишь несколько абзацев в начале, а потом просто уже подчистую перекопировали из первой книги во вторую. Вопрос: зачем?
Какой итог можно подвести?
Вам понравится эта книга, если:
- Вам нравится сам автор
- Вы не особо разбирается в азиатских культурах и традициях
- Вы хотите просто прочитать фентези, а не вдаваться в подробности мира, сюжета и психологии персонажей.

Знакомство с автором началось с другой книги и сейчас я влюбляюсь повторно. Я без ума от слога, от подачи, невероятно просто и красиво передана обстановка вокруг и чувства героев ощущаются будто собственные.
Вообще с азиатскими направления знакома мало и похоже зря, это все сильно затягивает и увлекает. С первых страниц книга завладела мной целиком и полностью. Сюжет не заставляет скучать, даже если ничего фееричного не происходит читать все равно очень интересно.
В книге не к чему придраться, она полная, мне всего достаточно. Внимание уделено даже мелочам, много историй прошлого, много описаний обстановки, внешнего вида героев, их традиций, политика, чувства, еда в конце концов. Я в восторге. А легенды и реальность о драконах вообще крышесносные, можно смело поверить что где-то стоит то самое дерево с его телом, редко книги вызывают во мне такой отклик.
Дружеские отношения между героями вызывают «тепло в груди», так сказала главная героиня книги. И мои чувства при виде всех таких сцен полностью идентичны. Но вот любовная линия вызывает куда больший отклик, при чтении улыбалась как подросток, будто эти ситуации касаются и меня тоже. Передача чувств через бумагу бешеная. Для главной героини эти чувства в новинку и меня это будто возвращает на несколько лет назад.
Книга сталкивает нас с местью и она невероятно жестока. Сцены убийства и пыток так реалистично описаны, что я пугалась и хотела плакать. Книга вызывает очень сильные эмоции. Потери, которые обрушиваются на читателя, приносят тоску и горе, настолько реалистично все описано.
Весь финал покрыт только горем, но автор дает надежду, последние главы прочитаны на одном дыхании, ощущение что я вовсе не дышала.

"Двойник Запада" написан простым языком, поэтому читается быстро, как и другие произведения Лии Арден. В начале повествование достаточно "ванильное", однако в последвии начинается "стекло" и как-будто оно местами излишне. К этому нужно быть готовым.

Одна из лучших книг, что я читала. Сначала повествование плавное, размеренное, в какой-то момент даже становится скучно, и вдруг случается такой поворот, который заставляет читателя раскрыть рот.
Всегда есть четыре провинции, в каждой из которых поклоняются своему дракону. Главная героиня вскоре должна освободиться от роли двойника дочери наместницы и отправиться в западный храм. Но жизнь подготовила ей непростые испытания

Очень быстро прочитала первую часть книги, она просто волшебная, однако затем начинается много стекла, сложно даже представить, что в таком волшебном мире происходят такие события. В итоге вторую часть прочитала еще быстрее.

Очень люблю Лию Арден. Знакомство началось с трилогии про Мару и Морока. И вот, что хочу сказать. Читая "Двойник Запада" сразу становится понятно, кто автор истории, узнается слог Лии Арден. Но, вместе с тем, эта история совершенно не похожа на другие книги автора. Во-первых, ярко выраженный восточный антураж, во-вторых, это более жесткая и я бы сказала жестокая история. Есть довольно страшные на мой взгляд детали. Вместе с тем от истории невозможно оторваться. Я легла спать в 2 часа ночи, мне обязательно нужно было узнать, что будет дальше. В общем, история меня затянула и я сразу начинаю читать продолжение.
Всем приятного чтения.

Если вы еще сомневаетесь брать или не брать, то не сомневайтесь! Берите!
Одна из хороших дилогий в серии восточного фэнтези, хоть и исполнено рукой русскоязычного автора (которая живет в Южной Корее). Вторая история Лии Арден, с которой я познакомилась после "Мары и Морока". Книга очень хорошо рекламировалась, и я сначала боялась, что будет очередной проходящий мимо текст/фанфик. Но нет! Шикарно проработанный мир, персонажи и взаимоотношения. Очень по душе слог автора, легкий, доступный, незапутанный. История полна и яркими пейзажами, и интересными историческими справками (в рамках вселенной), продуманными диалогами.
Единственное, что немного скучно было вначале, уж очень долгая завязка и вступление, зато 3 часть книги полна интриги и заставит попереживать.
Сейчас дочитываю вторую часть)

Так случилось, что сперва я купила вторую книгу, потому что пришло письмо с рекламой от Лабиринта, что мол, вы этого так ждали... А взяв читать, и на первой странице вижу, что это вторая книга. Купила и первую.
И вот книга дома, а я читаю рецензии - из трех лучших я сразу же понимаю, что люди полны негатива к этому произведению. Далее вспоминаю негатив от рецензентов относительно неплохого славянского фэнтези «Невеста Ноября», которое я умудрилась прочитать за эту осень дважды.
Давайте посмотрим на это произведение как в сравнении с другими творениями автора, так и просто оценим эту историю.
Должна сказать, что на этот раз эгоцентричный язык автора смягчен. Он уже не такой угловатый и сконцентрированный вокруг "Я". Потому читать было приятнее. Не было отталкивающего самолюбия, а чувства, действии и эмоции героев воспринимаются лучше.
Эта фэнтези с азиатским привкусом, но в отличии от других произведений с корейским колоритом тут нет досконального проникновения. Т.е. вроде бы сказано про одежды, но особо не расписаны эти одеяния, все описания одежд, построек, рисовой бумаги на окнах, даже растительности - они поверхностные. Если в славянском фэнтези множество описаний костюмов, дворов, хором, то тут описания поверхностные, оттого нет глубокого погружения в этот мир, оставляет автор за читателем поле для фантазии. И это ровно такой же плюс, как и минус. Если мне непонятно что-то, то я вполне могу представить то, что мне будет интересным, сглаживая острые углы. Но соглашусь с некоторым рецензентами, что начало было затянуто. Как-то первые страницы дались тяжело. Не въезжалось в повествование. А потом раз, и полетели события.
И вокруг девушки, которой было запрещено всё, лишь бы не опозорить имя, которое она носит как двойник, вдруг появляются мужчины. Точнее один был всегда рядом, и я бы восприняла его скорей как брата, но именно ему Аша отдает свой первый поцелуй и признается в любви. Точнее поцелуй она выпрашивает. По мне так это смелый ход в событиях. Обычно романтические фэнтези наполнены страданиями и ожиданиями первого поцелуя. А тут двойник Госпожи Ян просто требует поцеловать её. Второй мужчина — Раян — мной воспринимается скорей как старший брат, воспитатель, и его поведение описано с долей собственности к Ашарин, с ревностью и со страхом ее потерять, но и с поучениями, как надо жить, и как и кого любить... Ну и эвериец Эйден — Пятый дракон, который появляется как хлыщ, самодовольный, хвастливый. Одним словом — король. И я ждала от него подлости изначально, и эти перемены настроения свойственны холеному и самонадеянному королю, в теле которого живёт Дракон, которого Дракон Юга называет Имуги... Идея с ядом Дракона-Змея показалась мне интересной. Даже ловила себя на том, что придумывала дальнейшее развитие событий с тем, что целовать теперь ее сможет один из двух, а может быть и трех драконов... Черный-Пятый — источник яда, Дракон Запада в теле Раяна или Дракон Юга в теле принца Калида, который может лечить, а значит теоретически сможет и вылечиться сам. Но это мои мысли....
Еще раз хочу вернуться в названию части — Двойник Запада. Да, нам очень настойчиво показали, что эта тайна Наён-Аши. И вокруг вынужденной подмены будущей наставницы должны бы крутиться и не такие интриги. Но дополнительно нам постепенно начинают показывать, что она двойник не только наставницы... но и устойчивость к ядам наталкивает читателя на мысль, что она стала и неким двойником Хранителя Дракона Запада... Несмотря на наличие Риши.
В общем прочитав первую часть с удовольствием взялась за вторую, и сильно ругать не буду, потому что это произведение в литературном плане оказалось не хуже предыдущих книг автора.

Двойник запада
Лия Арден
16+
1000000/10
Потрясающе. Великолепно. Шедевр. Эти 3 слова описывают эту книгу. Мне не хватит слов чтобы описать этот восторг. Это действительно шикарно. Книги Лии очень захватывают и слог прекрасный. Слог для меня легко читается. Я успела во время прочтения и обматерить весь свет, и поорать в голос, и посмеяться от души, и порыдать в голос. Я решила, что торопится с прочтением не буду, и сама не заметила, как прочитала первую часть. Я хочу больше книг от Лии Арден. Сначала я сомневалась над покупкой и думала, вдруг мне не понравится. Как я ошибалась!
Мне дико понравилось, хоть я и думала над покупкой, мои мысли остановились на том, что это Лия, и мне не может не понравится. Я отмела все сомнения, и не пожалела об этом. Мне сильно понравилось.
Главную героиню взяли в чужой дом, назвали чужим именем, сказали, что носить, что любить и что говорить. Старый закон императора сделал её безликим двойником дочери наместницы Запада, чья единственная задача - ценой своей свободы спасти жизнь той, что ценнее, богаче и важнее. Ей всего осталось полгода до конца притворства и возвращения в храм Западного Дракона, в единственное место, которое она может назвать своим домом.
Всё меняется в одночасье, небо затягивает тучи, а истины прошлого оказываются ложью. Есть ли у неё шанс на свободу или же старая цель незначительна в свете открывшийся правды?

Хочу начать с того, что Лия Арден - мой самый любимый автор. Сколько бы разных книг я не читала, ни одна не заменит мне её историй. Именно её книги никогда не остаются для меня обычным печатным текстом, они становятся мне домом, в который хочется возвращаться раз за разом. Они поселяются глубоко в моём сердце и остаются там очень-очень надолго. «Двойник запада» не стал исключением.
Это было потрясающе.
Настолько история неоднозначна и многогранна. Тут нет просто «плохих» или «хороших» героев, у каждого своя огромная история, свои особенности, у каждого сложная судьба. И знаете, оказалось, что даже самых жестоких героев можно понять и даже полюбить…
Главная героиня этой истории - прекрасная Ашарин. И что мне понравилось больше всего, мы, читатели, проживаем её жизнь вместе с ней практически с самого детства. Мы наблюдаем, как озорная малышка Аша превращается в невероятно сильную и мудрую девушку, пережившую много боли, но в итоге, сумевшую обрести любовь и стать счастливой.
Главный герой книги - Раян. Насколько же он меня покорил. С одной стороны строгий, но с другой такой чувственный мужчина, готовый пойти на всё ради тех, кого любит.
Второстепенные герои книги, такие как Джун, Калид, Риша, Наён и даже Эйден не менее мне полюбились. Все такие разные, но такие родные, живые.
Хочу отметить, что по сравнению с другими вышедшими книгами Лии Арден, заметен существенный подъём. Книга как будто более взрослая, более жестокая, более глубокая. Например меня она действительно заставила задуматься.

Это любовь. Вот и весь вывод. Спасибо Лие Арден за этот шедевр и за те эмоции, которые она заставила меня испытать (а их было много).

Книга сразу цепляет не только своей обложкой, но и великолепным содержанием, которое чуть чуть раскрыла аннотация, но и она была преуменьшением. Для начала герои : они великолепны! К каждому проникаешься, а по истечению страниц только еще сильнее. Прощаться с ними (не только в конце книги) невыносимо тяжело, особенно так резко, быстро и второпях. Автор буквально рвет каждый кусочек сердца убивая его вместе с персонажами всего за несколько страниц...
Книга насыщенна буйством осенних красок, которые проявляются в описаниях и чувствуются в каждом предложении и обзаце. Все это предает книге невероятный хоровод из четкости и эмоций читателя от действий героев, самих героев и того, как книга и все события, происходящие в ней, влияют в первую очередь на мою менталку) Спойлер : она сказала пока! двойник запада прочно засел в моем сердечке и не отпускал до самого продолжения. Все книги Лии вызывали и я уверена будут вызывать эмоции и щенячий восторг, но Двойник запада...Возможно из-за непривычного сеттинга, возможно из-за неспешного повествования, а после такого мощного Ба-бах, чувства после пережитого вместе с Ашей проявились и проявляются до сих пор, например сейчас в процессе написания текста.

Всё супер и замечательно. Мне она очень понравилась.

Я познакомилась с этой историей год назад… Она первая бросилась мне в глаза, когда я все же решила взять книгу в руки… И с первых страниц я унеслась в этот мир. Насколько точно писатель пишет о происходящем в книге, с героями, как она красочно описывает их чувства - любовь и боль. Читая книгу, ты будто смотришь фильм, сопереживаешь и просто взрываешься от того, как может заканчиваться книга! Это просто невообразимо. Меня нельзя было оторвать от этой чудесной книги. Я покрывалась мурашками от событий и поворотов.
И именно в тот момент, когда я закрыла последний лист книги я поняла, этот автор теперь мой любимый, и читать я буду у нее все)
Продолжение я тоже читала. Там тоже полный восторг!!!!!!!🤗🤗🤗🤗

Вааауу!! Моя любимая книга от Лии Арден. ✨ злодей заставляет его ненавидить( во второй части мнение о нём меняется. Его становится жалко и к концу истории даже хочется от его истории), а героиню местами очень жалко и за всю книгу не было момента когда хотелось сказать что героиня делает что-то не так. Книга потрясающая, поначалу может быть скучно, но с 225 странице невозможно оторваться. Самая лучшая на данный момент книга из 200 мною прочитанных! Прекрасная любовная линия, персонажи, о которых ты по прочтению истории меняешь своë мнение, и прекрасный сюжет от которого не хочется отрыватся. В конце книги хотелось плакать и никогда не заканчивать эту историю!

Удивительными путями меня завело к этой книге. Я в принципе скептически отношусь к жанру отечественного фэнтези, но тут меня привлекла азиатская мифология. В целом, написано неплохо, но немного скомкано и стремительно. Говорят, что все самое интересное написано в второй части, которую я отложила на будущее. Язык простой и интересный, персонажи довольно живые. Не включила бы это произведение в список серьезной литературы, но для подростков подойдёт.

СПОЙЛЕР!!
Это- книга, была первой прочитаной книгой в августе. Как и ожидала, книга волшебная и прекрасна. Обажаю книги Лии Арден, каждая ее новая книжка стоит у меня на полочки, что могу сказать именно по этой истории? Новый мир на меня произвёл смешные эмоции! Радость, Печаль, Интригу! Любовная линия меня завораживала, с каждой новой прочитаной страницы, хоть я была, слегка в ужасе после 17 главы книги! Все слишком резко, как можно сказать взлетело в воздух! И мне сильно не хвает моей булочки (Джуна) до конца книги наделялась, что он будет жить, но увы, 😔. Книга читает очень легко, понятный и легкий сленг для чтения! А востчная атмосфера, просто заворажила меня! Персонажи прекрасные! Это первая книга, где не один персонаж не получил ненависть с моей стороны! (Даже Эйден). Я надеюсь, что Лия дальше будет нас радовать своими новыми мирами! Буду и дальше читать новый книги от своего любимого автора! 💗💘💝

Она не останется одна.
Именно эти слова приходят на ум, когда читаешь «Двойника запада». Аша, каким бы трудным не стал её путь, какая боль не стала бы ей верной подругой, всегда чувствовала поддержку друзей, которые вместе с ней были готовы пойди до конца. Пойти на встречу смерти или спасению, жизни или бесславному концу, оставшись в темницы полных отчаяния дней.
Книги Лии — это тепло в груди и улыбка расцветающая на губах, это драма, разбивающая сердце на части, это боль и восторг, горечь утраты и радость от встреч с теми, кто ещё был жив и помнил другими забытое. «Двойник Запада» хранит на своих страницах все это, хранит целый мир. Но мир этот тонет в крови.
Ашарин — невероятно сильная девушка, выжившая тогда, когда не сумел бы выжить другой. Она умна, ее смелости могли бы позавидовать свирепые воины, а остальные лишь выразить восхищение тому, что она повидала столько крови, но не потеряла рассудок. Ашарин всегда была воином, от первого появления в храме и до последнего.
Помните, что эта книга разобьет ваше сердце на сотни осколков, оставит в душе рваные раны и заставит захлебнуться в слезах и чудовищной боли. Не ждите пощады, как не ждите пощады Пятого дракона, готового мстить.
Удивительный мир, с тонким азиатским колоритом, покорил меня, влюбил в себя без оглядки. Я словно наяву видела павильоны господ и слышала удивительную мелодию инструментов, на которых играли герои. Чувствовала ароматы вин и блюд, что подавали на ужин. Я словно оказалась в Кхорине, своими глазами наблюдала за размеренной жизнью Аши и Наен, пока беда не постучалась в их двери, навсегда оставив в памяти металлический запах крови. И боль, что не выжигается ни ядом, ни кислотой и не забывается временем.
Вы влюбитесь в эту книгу с первой строчки и не сможете оторваться, пока не прочитаете ее до конца. Самое время окунуться в сладостный плен безумия и крепости духа, тайн и людского отчаяния. Спешите прочитать «Двойника запада», чтобы узнать, какой путь должна пройти Ашарин, чтобы обрести свое счастье.

Честно, только начала читать, и, как и все книги данного автора, затянуло сразу! ??
Я не гадаю, понравится произведение или нет, если вижу Лию, ответ очевиден. Заказываю сразу, как появляется в продаже.
Ещё один уникальный и интересный шедевр Арден. Особая восточная атмосфера, не скучное и понятное описание мира, лёгкий, приятный слог, смешные шутки заставляют перечитывать ещё и ещё. Невозможно оторваться от данного произведения!
Автор выкладывается на полную, оставляет частичку себя в каждой истории, проникающие в наши сердца и остаётся там безвылазно. Хочется выразить огромную благодарность Владе за всё, что она нам дарит ¦?

После прочтения "Мара и Морок"(которую я перечитала уже 5 раз) стала фанаткой автора, и с каждой книгой мне кажется, что становлюсь ещё большей фанаткой. В данной книге, также можно найти кучу сюжетных поворотов, на которых просто " отвисает" челюсть. Очень люблю слог автора, который присутствует, конечно, и в этой книге, такой простой, понятный, но в тоже время и интересный. Также мне понравилось, как интересно прописывают мир, в котором живут персонажи. В общем, могу сказать, что данную книгу точно стоит прочитать, особенно тем, кто любит фэнтези

Лия Арден открывает для нас азиатскую мифологию по новому. Необычно и весьма подробно описан фентезийный мир её новой дилогии.Для тех кто влюблён в подобные книги и фанатам автора будет радостное событие,для только пришедших в данную культуру - новое открытие.Персонажи раскрыты,детали весьма подробно описаны.Все что необходимо для хорошего вечера с книгой.

красиво. на мой вкус долгая раскачка и неожиданный конец. надеюсь пропущенное будет раскрыто в следующей книге. хотя вряд ли, ибо она сулит богатую насыщенность событиями.

Я обожаю Лию Арден - ее миры захватывают, не отпускают и оставляют после себя большой отпечаток. Все книги этого автора хочется перечитывать и перечитывать (что я периодически и делаю). Эта книга не исключение. Интересная история, сюжет который не отпускает, нотка мифологии из за которой хочется узнать больше о драконах и поклонении им, герои которые вызывают в тебе море эмоций от положительных до отрицательных. И не желание расставаться со всем этим.

С Лией Арден я познакомилась на трилогии о Потомках Первых, истории девушки Ойры и, имея примерное представление, что же стоит ожидать, а это, могу сказать, шикарно прописанный мир, сокрытый в песках, предательство прошлого и фантастических мужчин... Двойника Запада я взяла не раздумывая. Да еще бы! Мир, чьи устои высятся на легендах и мифах Кореи, на данный момент времени имеет широкую отдачу и в моем сердце.
Главная героиня, девочка, потерявшая семью и отправленная на воспитание деда, великого хранителя дракона, в молодом возрасте привлекает намесницу своею схожей с младшей дочерью внешностью, и она забирает ее, дабы Аша стала двойником.
Изначально, я думала история будет полностью крутиться вокруг Аши и госпожи, которой она притворяется, но история со взрывом меняет курс в середине и мы погружаемся в легенды о Пятом драконе, чья очередь проснуться. С другой стороны, именно неожиданность смены курса сделала для меня историю Аши интереснее и ее (к моему счастью!) не свели с лучшим другом (просто потому что он друг, вы не понимаете!).
А впереди еще больше о пятом драконе.
Насчет того, читать или не читать... Это на Мара и Морок (эту историю Лии буквально со всем сравнивают, что она пишет и я пока отложила чтение в дальний ящик) и не Потомки Первых. Это что-то между исторической дорамой и фэнтези в средневековье (или правильнее эпоха Корё?). Поэтому, если вы смотрели Зеркало ведьмы, быть может местами, Книгу Семьи Гу, то вам зайдет. Тот же посыл, те же интриги. И стекло. Много стекла. Приятного чтения

СПОЙЛЕРЫ
Персонажи.
Мне так нравятся отношения между Джуном, Раяном и Ашарин, а на моменте, когда Риша и Минсу начали вспоминать их детские шалости, и как Раян заботился о Джуне и Аше. Такая милота
Сюжет
В какой-то момент я задала риторический вопрос: а когда сюжет-то начнется? За который Лия меня через пару глав наказала. Больше так делать не буду
Честно говоря, я ожидала какой-нибудь подлянки на самом празднике, но Лия меня обманула, и я потеряла бдительность. Обычно я почти всегда в книгах чувствую плохих людей, но тут что-то пошло не так. Я поверила.... Поэтому в 17 главе я очень сильно удивилась (мягко говоря). Очень резко всё произошло. Вот знаете это чувство, когда на улице светит солнышко, и вдруг ни с того ни с сего налетает ветер, тучи, гром, и так же быстро исчезает. И ты стоишь и думаешь: и что это было? Не каждая книга может настолько застать врасплох.
Касательно Пятого дракона/Имуги/Змея двоякая ситуация. С его стороны он по-своему прав. Почему он должен заботиться о людях, которые сами первые к нему полезли. Братья-драконы тоже не особо помогли, а только помогли озлобиться. А уж тот факт, что они встали на защиту людей со стороны людей/главных героев - это хорошо. Со стороны дракона....больно и обидно. Я как человек, который ценит семью, которому интересно наблюдать за родственными отношениями каждый раз расстраиваюсь, когда братья (кто бы они ни были) ругаются/предают из-за посторонних людей/существ.
Не могу к нему теперь также негативно относиться, как вначале.
Хорошо. Ближе к концу книги он уже стал помешанным психом.
Опа. Брат-дракон появился. И разговаривают так, как будто все в порядке. И один другого совсем не ломал только что??
Спасибо, Лия, что закончила эту книгу на том, что за героиней всё таки вернулись. И я так рада была, что ребята живы. Я на это надеялась. Я поначалу немного напряглась, думала что половина 2 книги уйдёт на ее вызволение. А там надо уже разбираться с Пятым Драконом. Со своей стороны, я к нему испытываю скорее нейтральные эмоции. Он ведёт себя вполне закономерно. На людей ему было плевать, так что ненавидеть его я не могу. Хотя если поставить себя уже на место Аши, то бесспорно, я надеюсь, что она выполнит свою угрозу, которую ему когда-то бросила в гневе и убьёт его. Ибо то, что он с ней сотворил не тот случай, когда можно ПОНЯТЬ и ПРОСТИТЬ. По заветам, так сказать. Честно говоря, даже не знаю какой финал бы я для него хотела.

Необыкновенная история о такой-же необыкновенной девушке, которая захватила меня с первой главы.
Аша, сильна духом. Она очень храбрая, и уверенная в себе девушка, хотя иногда эта уверенность пошатывалась, но её надёжно поддерживали друзья и близкие девушки, пока в один прекрасный момент, когда ничего не предвещало беды, она потеряет почти всех близких людей, даже того кого она полюбила у нее отберут. Она держалась из последних сил, помогла выбраться из рук ужасного человека своим друзьям и этот же человек её почти сломил...но что же будет дальше мы узнаем в другой книге.
Книга действительно интересна, главная героиня, в коем-то веке, не слабая дурочка, а очень самостоятельная и упрямая девушка, которая умело владеет мечом. Автор хорошо описывает внешность, чувства и настроения главных героев, очень детализованно описывает местность, в которой находятся герои.
P.s. слишком жестоко (для меня) обошлись с Джуном, мне его так жаль??, он очень хороший парень был.

Начиталась я отзывов, в начале даже пожалела, что приобрела данную книгу. Читала все истории, что есть у Лии Арден, кроме этой, уже расстроилась, что этот цикл самый худший из всех. Но нет, я ошиблась. Книга мне правда понравилась, не закончив ее читать, я сразу же купила вторую часть, зная, что конец, скорее всего, будет очень.. не очень, как в итоге и оказалось.
Лично мне первая часть понравилась, далеко не худшая работа Лии Арден.

Чарующая атмосфера Азии от русского автора
Знаете, эта книга собрала в себе всё, что я так люблю: Азию, драконов, первую влюблённость, тайну и, конечно же, моего обожаемого автора))) В общем, это то самое комбо :-)
По стилю повествования книга больше похожа на "Невесту ноября": обстоятельное знакомство с миром, местными легендами и обычаями, подробное и неспешное знакомство с героями, плавное и неторопливое повествование, которое после середины книги обрастает событиями, экшеном и действиями героев.
По традиции коротко о сюжете: Аша - главная героиня и двойник дочки наместницы Запада, а потому вынужденная почти десять лет жить под чужой личиной, с нетерпением ожидает, когда же Наён - настоящей дочке наместницы, исполнится восемнадцать. Ведь тогда Аша будет свободна и сможет делать, что хочет и жить, где ей заблагорассудится. И вот, до долгожданного дня, пахнущего свободой и деньгами, остаются считанные месяцы, как на провинцию Запада нападает Чёрный Дракон. Никто не верил в его существование, считали выдумкой, персонажем из сказок и легенда, поэтому появления "страшного, злобного и кровожадного" узурпатора всех выбило из колеи. Цель Чёрного Дракона понятна - убить наместницу и её дочерей и захватить власть над провинцией. Вот только он не учёл преданность Аши семье наместницы и её желание спасти подругу, и потому Дракошке-в-пальтошке придётся сильно постараться, чтобы понять, какая из двух девушек настоящая Наён, а какая - подделка.
WARNING!!! Моё мнение будет предвзятым, ибо автор - любимый. Поэтому всё, что будет написано ниже, можно пропустить!
Как я уже не раз говорила, книги Лии Арден люблю нежной любовью, и потому, читая их, пропускаю мимо глаз мелкие нестыковки, клише и рояли в кустах. Так что, минуя пункт "минусы", перейдём сразу к "плюсам".
1) Отлично проработанный мир. В каждой из четырёх провинций свой фольклор, одежда, история и даже свод законов.
2) Абсолютно неванильный глав.злодей. Вот ни разу! Наоборот, главы с его участием пестрели кровавыми подробностями, отсечёнными головами, кишками, развешанными по стенам... Пардон, последнее было лишним))) В общем, это настоящий злодей (надеюсь, в "Пятом Драконе" он не скатится к ванильно-романтично-влюблённому поведению).
3) Атмосфера Азии. За канву взяты корейские легенды и сказки, что уже играет немаловажную роль в формировании сюжетной линий. А именно - соответствующее поведение героев, мироустройство и верования. А тот факт, что Лия живёт в Корее и полностью погружена в её культуру и быт, придаёт бОльший колорит и правдивость истории.
Ну вот, вроде, всё сказала. Осталось только пожелать приятного чтения всем, кто увлечён Азией, Лией Арден и просто хорошими книгами!
Кстати, деление на провинции, борьба между провинциями за власть, нападки узурпатора... Мне одной вспомнилась трилогия Ребекки Куанг - Опиумная война? Правда, у Куанг был взят за основу Древний Китай, а у Арден - Древняя Корея, да и в трилогии больше крови, жестокости и ненависти, но всё же...

Дворцовые интриги, тайны. Хранители драконов. История о пятом драконе. Все думали, что его не существует, но в конце книги происходит такой поворот событий, появляется тот, кого не ожидали увидеть. Происходит ужасный переворот. Тот, кто приворялся добрым, оказался злодеем. И что будет дальше? Книга закончилась на самом интересном месте и такой интригой.... Буду ждать продолжения этой великолепной истории.

Лию Арден читаю всю, с историей в азиатском сэттинге было еще интересней познакомится, зная, что автор сам живет в Южной Корее.
Рассказана красивая корейская легенда о драконах, олицетворяющих стороны света и времена года в антураже янг эдалта.
Книги Лии Арден - это когда сперва может показаться, что ничего не происходит, а потом как начинаете хрустеть стеклом!
Это первая часть дилогии, вторая уже куплена, буду читать)) Издание красивое. Но бумагу бы получше, эх.

Лия Арден- это мой любимый автор. Если появляются какие-то ее новые книги, они сразу оказываются у меня на книжной полке) читая эту книгу, я как всегда думала, что все будет достаточно мило и спокойно, но произошел такой ВЗРЫВ эмоций, что пришлось даже отложить книгу и привести свои чувства в порядок. Я не ожидала такого разворота событий и эта неожиданность меня покорила. Наверное, эта книга лучше всех остальных Лии Арден, очень жду вторую книгу дилогии🫶🏻

Больше первой половины я ждала, когда же наконец что-то случится.
А потом оно случилось... И ожидания того стоили, хотя такого я никак предположить не могла.
Повествование не спешное и размеренное - читатель успевает расслабить и даже заскучать. А потом ему прилетает обухом по голове. Очень отрезвляюще.
Я рада, что не забросила книгу на середине (мысли были), а дочитала её до конца. Автор оставил большую интригу на следующую книгу. Что же, с нетерпением жду выхода "Пятого Дракона".

В целом произведения Лии Арден мне нравятся. Получаются достаточно атмосферными. Интересный мир, хорошо описан и постепенно раскрывается с разных сторон. Достаточно предсказуемые сюжетные ходы, но это не раздражает. Много героев, они разные и интересны по-своему. Красивое оформление книжки, я почему-то представляла себе китайский уклон, а тут корейский. Хочется поскорее прочитать продолжение и надеюсь, что там не будет оправдания главного злодея в стиле "он плохой не потому что плохой, а потому что его таким сделали".

Мне всегда нравилась восточная мифология, но эта книга превзошла все ожидания, которые были. Хочу отметить интересный... захватывающий сюжет, который не отпускает до самого последнего предложения. Понравилось буквально ВСЕ! Красочное описание всех локаций, подробное, но одномоментно простое описание персонажей, ведение боев... Эта история не оставит никого равнодушным. Советую всем любителям восточной культуры.

Давненько не читала книги этого автора, и я в полне довольна этой покупкой. Т.к. очень затянул сюжет, пусть первую главу было и тяжело приодалеть, но я с горем и попалам смогла это сделать. И не пожалела,теперь с нетерпением жду вторую, заключительную в данном цикле. И так же новые книги от этого автора. Уж больно слог у нее приятный, хоть тут он и был непривычен, но все же с нетерпением жду проду, и сижу с надеждой, что концовка будет прекрасна.

ПРИСТУПИМ
Очень смешанные чувства.
Очень смешанные эмоции.
Ты вроде и рад, а вроде такой: что сейчас было?
Лия Арден для меня автопокупаемый автор. Я люблю все ее циклы и все книги (кроме одной). У нее прекрасные миры, прекрасные герои и невероятная любовная линия, где в одном персонаже спрятано 102 личности. И то, как Лия Арден это все выворачивает и создает… ну просто невероятно.
Замечу, что все первы книги у нее чаще всего вводные… ну в плане того, что тут много описаний, мало действий и все в таком духе. Поэтому я бы делала общую оценку после прочтения всех частей. Может мы просто не заметили какие-то моменты, которые потом будут казаться великими и невероятными… сейчас пытаюсь оправдать все то, что сейчас было :?
Ладно. Давайте к делу.
Описание. Хотелось убиться. Все очень нудно и долго. Хотя с другой стороны, как бы Лия Арден ввела бы нас в этот мир без описания? Но в какой-то момент я реально устала от этого.
Сюжет. Очень мало действий. Половину книгу мы просидели в пещерах.
Герои. Вот тут у меня вопросов нет, помимо одного: С КЕМ АША ОСТАНЕТСЯ? Тут я запуталась в край, как частенько это бывает с книгами Лии. То есть ты реально такой сидишь и думаешь, Раян ей как старший брат или между ними может быть что-то больше? Риша, которая такая: ну он видит в тебе свою младшую сестренку. И Раян на странице 200…! Эйден, который сначала тебе нравится, потом нет, а потом ты такой: а он все же довольно милый. Джуна не упоминаю по особый причинам + для меня сразу было понятно, что он как Даян в «Золоте темной ночи». Потом появляется Алид, который не Алид. И дракон Юга…
Короче мужчин тут хватает. Все реально дикие и красивые! Но как таковой любовной линии в первой части нет, поэтому сильно на раскрытие этого не надейтесь.
Далее для тех, кто без ума от спойлеров и пока их не найдет, то не приступит к прочтению, как я.

СПОЙЛЕРЫ!
Раян и Аша. Хоть убейте, но я не могу понять этого хранителя. Вот вообще никак. То есть в книге этого паренька очень мало, но когда он появляется, я схожу с ума. Момент, когда он общался с Ашей по поводу ее поцелуя с Джуном…. АААААА БОГИ. Он ревновал?! Нет? Да? Потому что если он таааак переживает за свою сестрёнку, то я блин расстроюсь. Для меня между этими двумя было очень-очень много искр. Поэтому топлю именно за их пару. Плюс вопрос с дальнейшими поцелуями… она же теперь может быть только с Эйденом или хранителем Запада.
Кто такая Аша? Сначала я думала, что может она и есть хранитель? Но потом отмела эту идею, но как тогда она смогла спастись от яда? Как могла научиться сама хранить этот яд в себе? Предполагаю, что дракон Запада был влюблен и пообещал своей возлюбленной всегда быть с ней, тем самым немного силы переходит к девушке, которая перерождается в другом теле и становится парой дракона-хранителя. Как бы Рушан и Ойро да, но все же как вариант. Немного сложно объяснила, но суть такова, что Раян будет с Ашей, так как она предначертана ему самой судьбой. То есть это мои догадки, но я хочу их пару. Плюс в детстве Ашу отравили и были у нее такие же симптомы, как у тех, кто умирает от яда пятого дракона. Может реально иммунитет? Может ее дедушка, зная всю историю, поделился силой с внучкой? Короче я запуталась и распутаюсь только во второй части.
Джун. Это было грустно. То есть я немного не ожидала, но зато таким способ его убрали с дороги. Хотя очень жестко.
Эйден. Он и есть пятый дракон. Все же этот парнишка имеет свои изюминки.
Алид - Калид и одновременно хранитель дракона Юга. Тоже интересный паренек, особенно когда вместо него говорит дракон.
Наен не такая стервозная, как казалась в самом начале.
Что-то по сильным спойлерам добавить не могу больше, потому что тут реально было много описаний и того, о чем вам лучше прочитать самостоятельно.
Жду вторую часть!!

О какой атмосфере говорят другие рецензенты, ума не приложу, ибо текст — это тупо сухой пересказ событий со шквалом «я пошла», «я сказала», «я села» и прочим яканьем в каждом предложении. Сборная солянка из разных сеттингов — тут тебе и корейские «Наён», «Суён» с корейской алкашкой в транслитерации, и японское «Хару», и европейские имена, и шёлковые платья, хотя казалось бы, если это азиатский сеттинг, то напяль на героинь ханбок — если это таки Корея, кимоно — если это таки Япония, ну или ципао — ну а вдруг это Китай! Эти «платья», «штаны», «носки», «рубашки» просто в зачатках убивают веру в текст, находясь рядом с псевдокорейским сеттингом. Атмосферу автор убивает напрочь топорным описанием простыми русскими словами, дом у нас дом, а не «ханок», например, никаких вам каллоритных описаний корейских улиц, домов, порядков, просто, скучно, и зачастую не правдиво.
Всю экспозицию мира буквально вываливают на первых страниц. Аккуратно, логично и красиво объяснить читателям лор? Пфф! Вывалим бесформенном унылой кучей на первых трёх страницах. Чёт Ашу учат этике, а Лии Арден не рассказали, что читатели не тупые голодные собаки и вываливать кучами — это как минимум дурной тон. У Императора младшие братья отжали часть его законных территорий? Просто пришли, сказали «моё», ну Император и забил, у него куча важных дел. Так ведь поступают Императоры? Вообще, вся предыстория трещит по швам, стоит только приложить хоть пару усилий к размышлению: эти братья-близнецы менялись территориями, получается, что они знали о гос.вах друг друга всё, тогда на кой чёрт им два разных гос.ва? Почему народ в этих гос.вах так спокойно реагировал на детские выходки своих наместников? Почему весь высший свет собирается на праздник близнецов, когда это мероприятие должно называться «лучшая возможность убить неугодную тебе знать»?
Лютейшая тупость в самом тексте из разряда: «старшему вначале удавалось кое-как сохранять целостность управления, то внезапно подкосившая его болезнь ослабила хватку правителя», сперва построение предложения — нечто за гранью адекватности, потом «старший», «он», «правитель» — это об одном и том же человеке. И это буквально третья страница. Логические дыры, а-ля из-за шока Аша потеряла память о 13 лет прожитой жизни, но Аша таки помнит своего друга детства и по совместительству важного для сюжета персонажа.
Вся концепция двойников это вообще нечто невразумительное и с самых зачатков наркоманская тема — у Наён до Аши было ещё два двойника, с обеими Наён общалась и была им подругой, Наён живёт под одной крышей с наместницей всю свою жизнь, меняются только двойники! Только отсталый в развитии не сможет догадаться, что это за подстава подстав такая. Ладно, молодых людей уличать в незнании, но учителей? Которые всю жизнь? Знают Наён? Госпожа Ян, после того, как сменяет двойников своим дочерям, вырезает всех, кто служит в поместье и тех, контактировал с почившим двойников, шоб в народ не вынесли весть, что, мол, новый двойник? И если Аша и Наён похожи... Как бы... не сложно догадаться, что одна из них настоящая... И прихлопнуть обеих... Ну как бы??? Их буквально в собственных кроватях уродуют...
Сам текст так очень щедро приправлен канцеляритами: «многочисленные источники информации», «принуждение подорвало бы авторитет», «достойная денежная компенсация», и ещё целая куча предложений из адвокатской документации. Времена скачут резвее, чем молодые жеребцы, Аша то смотриТ, то сеЛА не редко в одном и том же абзаце, бывает, даже в одном и том же предложении: «к тому же раз Наён попросила поговорить с Джуном, то стоит так и поступить». Это же элементарные науки для пятиклассников, неужели даже за этой мелочью не выходит уследить?
Автор и редакторы ни за что получают зарплату.

Оформление книги прекрасное, обложка приятная, форзацы красивые. Не очень понравилось качество бумаги, ощущается немного дёшево. На развороте с картой пришлось поиграть в сопоставление, не очень удачно, не для подготовленного читателя. Сюжетное взаимодействие между персонажами, практически всегда угадывались и до страницы 200 +- весьма очевидны, да и события угадывались одно за другим, но не смотря на это было приятно читать. Размеренный темп повествования и весьма приятные герои, не считая нашей главной героини. Она не вызвала сопереживания, больше чувствовалось недоумение после её необдуманных слов и поступков. "Злодея" видно с первого появления и вы будете ждать от него действий, пакости, которую он выкенет. Мне понравилось, что на последних 10 главах внешне лёгкая история наконец-то заиграла и жуткими красками, хотя поначалу вызвало типичное недоумение и захотелось закрыть книгу. И до эпилога в целом история мне понравилась.
К сожалению, сам эпилог меня разочаровал, он написан не так детально, будто на коленке перед сдачей, скомканный и рванный, не вызывающий желание читать продолжение...

Эта книга, пожалуй, стала для меня самым большим разочарованием прошлого года. Я знаю, что у автора много поклонников, которые искренне любят её и её работы, но мне, как говорится, не зашло.
Сама задумка просто фантастическая – мир, охраняемый драконами. Люди, которые могут стать вместилищем духа дракона. Я действительно надеялась на невероятное приключение, в которое перенесусь во время прочтения. К сожалению, вместо этого меня ждало разочарование.
Началось всё с первых же страниц: очень тяжело воспринимать историю мира, рассказанную сразу в лоб в формате ответа учителю. Слишком много информации. Это сложно воспринимать и тем более запоминать. К чему было делать это так топорно? Кстати, во время попытки погрузиться в мир, читая его историю, кое-что резко выбило меня из повествования. И это слово «буфер». В сеттинге древней Азии (вероятно, основанном на Корее) это слово выглядело дико и неуместно. Неужели нельзя было подобрать синоним или синонимичное выражение, которые бы не выделялось из общей канвы повествования?
Что касается развития сюжета, то его, по сути, и не было. Двести двадцать страниц не происходило ничего (в книге, на минуточку, их всего триста восемьдесят), кроме описаний нарядов, комнат и садов. Количество взаимодействий между персонажами в первой половине книги просто ничтожно мало. Всё шло ровно и скучно. Читать о том, как все подряд влюбляются в Ашу, было утомительно. То она одному нравится, то второй неровно дышит. Даже если это не говорилось прямым текстом, то слишком явно проглядывало между строк. Да и сама героиня не вызвала какой-то симпатии. Я довольно эмоциональный человек и к героям привязываюсь быстро, сопереживаю и плачу вместе с ними. Но тут не возникло никакой эмоциональной привязки. Даже в кульминационный момент, когда вокруг были горы трупов и Аша проливала слёзы. Ничего. Никаких эмоций. Потому что эмоции героини не переданы никак. Повествование от первого лица даёт такую прекрасную возможность для раскрытия страданий персонажа, но ею не воспользовались. Вместо того, чтобы описать это, автор описывает, как друг героини палкой крошит врагов и призывает молнии. Если бы я была на месте героини, окружающая обстановка волновала бы меня в последнюю очередь.
Кстати, кульминационный момент, этот неожиданный поворот сюжета, был действительно неожиданным. У него не было никаких предпосылок, он просто случился. Случился в одном из самых безопасных мест. Сложилось впечатление, что в какой-то момент автор забыла, о чем хотела написать, и добавила эту сцену, чтобы сюжет сдвинулся с мертвой точки. Некоторые пишут, что после этого сюжет начал развиваться динамично. Соглашусь. В последние сто пятьдесят страниц засунули столько всего, что это было очень динамичным на фоне остальной книги.
Поведение героини в этой части довольно странное. Она была без сознания, без еды, пережила гибель многих людей и её вели в чужую спальню непонятно зачем, а всё, о чем она подумала – резьба во дворце красивая. Очень многое говорит о героине, как по мне. Момент, когда её вели с завязанными глазами, меня насмешил. Аша месяц был на грани яви и сна, не вставала, не разминала мышцы, но при этом, очнувшись, бодро шагала с завязанными глазами, запинаясь только из-за того, что она ничего не видит. Не бывает так. Мышцы атрофируются, она должна была банально падать, по крайней мере первые несколько метров. Этого она не делала, зато делала умозаключения о намеренности слов её противника и что он хотел этими словами сказать. Странно решать за другого человека в повествовании от первого лица. Возможно, это недосмотр редакторов и корректоров. К их работе тоже есть вопрос: неужели их не смущало, что все описания написаны в настоящем времени, а все действия в прошедшем? Такая несогласованность очень сильно напрягала в ходе всей истории. Авторский ход? Совершенно неоправданный и выглядящий так, будто автор только-только начинает свой творческий путь.
Как итог: идея книги мне очень понравилась, и я бы, на самом деле, хотела узнать, чем же всё в итоге закончится. Но исполнение, тонны бесполезных описаний и манера подачи истории целого государства – сразу всё и в лоб – серьезно отталкивают меня. Буду ли я читать продолжение, когда оно выйдет? Только если книга будет по очень большой скидке.

" Двойник Запада" Лия Арден
" Я - Двойник, всего лишь замена её.
Нет прав на чувства, нет пожеланий.
Делаю всё, что должна за неё,
Спасая жизнь, от чужих притязаний.
Нету ни близких, нету ни дома.
Есть друзья, но не помню их вовсе.
Даже любовь мне пока не знакома,
Жизнь разделилась на до и на после...
Четыре дракона главенствуют в мире,
Хранителям силу свою отдают.
События прошлого, что изменили,
Всё уничтожат и разобьют! "
Взяв книгу, рассчитывала но то, что буду приходить с работы и вечерами, до Нового года спокойно читать. Но с первых страниц, история захватила всё моё внимание. Я прониклась главной героиней, миром, людьми, что её окружали. В голове раждались мысли о том или ином персонаже.
Аши... Она как мотылёк в темноте, пытается карабкаться, хочет, чтобы всё поскорее закончилось, жила в страхе за свою жизнь, своё будущее.
Два молодых человека, которые её окружали...
Джун - которого она называет другом. И Раян, что как старший брат.
И всё же, кто из них, нечто больше для неё? Кто вызывает всю гамму незнакомых для неё пока чувств?
А после появляется Эйден. И все события, что были раньше померкнут перед будущем. Та боль, тот яд, что настигнет Аши, сожгет её душу и уничтожит морально.
- " Перед закрытыми глазами появились образы знакомых людей. Они приносили лишь боль и горечь. Я зажмурилась, прогоняя их прочь. Не хотела вспоминать, не хотела видеть кашмары." -
Мне очень хочется узнать, что же будет дальше. К чему приведут события данной истории, есть ли будущее у Аши и кем она стала...

Очень красивая обложка.
Первые 200 страниц было очень скучно.
Потом стало интересно и динамично Но конец огорчил, не понятно что к чему делал с героиней дракон.

в целом сюжет интересный, фантастику люблю, но не скажу, что буду перечитывать. Книга на один раз

Интересная мифология, красивое описание. Но что-то не особо завораживает, даже учитывая максимально доскональное описание и введение. Возможно, слишком затянуто. Понятное дело, что это первая книга трилогии, но у ж очень всё затянуто. Действия начинают разворачиваться ближе к концу книги, когда ты уже понимаешь. А ведь сразу понятно что будет и как продолжит развиваться сюжет. А в конце книги всё получается слишком быстро, слишком скомкано и уже хочется просто закончить книгу. Надеюсь, что вторая часть окажется живее и динамичнее.

Очень долго думала как описать лучше свое отношение к этому произведению. Первые 220 страниц меня выводили из себя, не люблю такое медленное развитие событий, уже на 200 странице хотелось закрыть книгу насовсем, в общем, кое-как дочитала дальше.... Да, там,есть экшн сразу и много чего, но, у меня вызывает раздражение главная героиня. Вот ,прям, пустая совсем, ничего интересного в ней нет, не цепляет и поэтому размыто в целом отношение к самой книге.

Если вы хотите прочесть что-то с атмосферой запада,осени,драконов,мифологии- то вам сюда!
В начале,я думала забросить эту книжку ,поскольку до 220 стр просто ничего не происходило, но было интересно узнать про происхождение драконов,мироустройство и переселение душ с одного хранителя в другого.
Первые 220 страниц так размеренно и плавно все идет,сюжет продвигается маленькими шажками,а потом просто хрясь и начинается основной замес книги.
Казалось бы,книжка тоненькая ,всего 380 стр,но в оставшихся 180 просто с такой динамикой сюжет начинает развиваться,что в конечном итоге мне показалось,будто я прочла книгу в 600+ стр.
Пометочка !!!
Лучше не начинайте читать ,пока не выйдет вторая (завершающая) часть ,поскольку первая обрывается на самом интересном моменте

Когда появилась новость о выходе книги, даже и не сомневалась о будущей покупке. Лия Арден, Азия и драконы – три беспроигрышные для меня комбинации, чтобы начать читать эту историю.
И стоит сказать, что совсем не прогадала.
Книга «Двойник Запада» получилась по-настоящему осенней книгой. Во время чтения, смело погружаешься в яркую и теплую азиатскую осень.
Но не стоит думать, что и сюжет будет монотонным, пытаясь подражать спокойной и размеренной атмосфере осени. Если знакомы с творчеством автора, то сразу понимаете, что автор точно зарядила «чеховские ружья». И вам остается только ждать и пытаться догадываться, где и когда они сработают.
И когда они срабатывают, это разбивает вам сердце и держит в напряжении до последней страницы.

После "Мары и Морока" не задумываясь купила новинку от данного автора, и точно не разочаровалась.
Самое главное - это интересно! Сюжет не банален, он захватывает и читается очень легко.
Есть герои, которые вызывают эмоции, но не все, кто исполняют главные роли, к сожалению.
Любовная линия слегка размыта и местами не цепляет (особенно при сравнении с "Марой и Мороком"), но не она тут является главной, по крайней мере, не в этой части.
Обложка очень хороша, бумага достаточно плотная, шрифт приятный.
Я точно жду вторую часть и спасибо автору за отличную историю!

Радует стремление автора познакомить читателя (или напомнить ему) также и восточную мифологию, хотя кажется, что в славянской он плавает глубже, и она ему значительно интереснее (цикл о Маре и Мороке, а также "Невеста Ноября"). Восточные легенды о драконах - повелителях частей света свойственны и Японии, и Китаю, и Корее. Есть между драконами этих стран некоторые отличия во внешнем виде, но желающие могут почитать об этом отдельно. Что до самого произведения, оно показалось мне несколько затянутым, тянуло побыстрее заглянуть на последние страницы, а эпилог оставил впечатление недоговоренности и некоей скомканности, - не хватило окончательной точки. Арден, конечно, читать приятно, но вот отчего-то закрадываются сомнения по поводу еще не открытых страниц других её книг... Будет жаль разочаровываться, ведь всё так хорошо начиналось... Думайте, современные писатели, не торопитесь, пишите не с целью достичь чего-либо, а с душой!

Все же чего-то не хватило в книге, цеплять только "экшн" на последних 100 страницах начал, не почувствовала "тонкий колорит азиатского антуража".
Оформление красивое, красочное, соответствует заявленной тематики.
Многие берут в сравнение Мару и Морока, мне сложно проводить сравнение, так как в серию Мары я влюбилась и погрузилась, тут же как-то просто читаешь, думаю надо ждать продолжения..
Описания в одежде не нахожу излишним, так как это тоже часть культуры и атмосферы.
В общем и целом, "опоры на корейскую мифологию" сложно найти, не считаю тратой денег и времени, так как книга все таки вызвала желание прочитать ее до конца.

Я была бы рада оказаться среди тех, кто ставит этой книге 10из10, но нет…
Это мое второе знакомство с автором после Мары и Морока. И ситуация абсолютно идентичная: очень красивая обложка, куча хвалебных рецензий, интересный, в этот раз нежной мной любимый, азиатский сеттинг, магия, поддельные личности. Звучит классно, правда? Но вот исполнение вновь подвело. Хотя нет, обложка, честно, красивая :)
Конечно за несколько лет автор прокачала свой скилл и теперь сам по себе текст неплох. Но, Боже, как мне было скучно.. Персонажам не хотелось сопереживать,
первые 200 с лишним страниц не происходит толком НИЧЕГО,
все хотят гг, опять.. (а ж 3 мужика за книгу),
азиатские мотивы вообще настолько косвенно проявляют себя в сюжете, что с таким же успехом их можно заменить на что угодно.
К финалу мы так толком ничего и не узнаём о главной интриге, а чтоб узнать надо читать вторую часть конечно же.
В общем, я пыталась и верила в лучшее, но вновь мимо. Хотя свою аудиторию книга, вероятно, найдёт, но если вам хочется чего-то динамичного, с цепляющими персонажами и интересным миром, то вам точно не сюда.

Сложно оценить впечатления от этой книги. Но думаю стоит начать с очевидного. Книга мне безумно понравилась. Я не нахожу раздражающим любовь автора к прописыванию одежды, мне это нисколько не мешает, а даже создаёт определенный антураж, подходящий истории.Восточный колорит тут и правда слабо выражен. И если вы решили прочесть эту книгу ради атмосферы Азии средних веков, то вы точно не по адресу. Но и насчёт средних веков тут есть пара вопросов, ведь в тексте нет-нет, да проскользнёт какое-то современное словечко, по типу «актуально», что несколько бросается в глаза, но таких огрехов совсем мало. Вопросы относительно мироустройства и взаимоотношений персонажей остались, но думаю во второй части мы получим на них ответы. Ещё из минусов: некоторые персонажи не до конца прописаны на мой взгляд, к ним не получилось привязаться, как ни крути.
Если после озвучивания минусов вы не раздумали покупать эту книгу, то перейдём к плюсам. Персонажи. Да, некоторые из них действительно прописаны недостаточно, но к другим ты прикипаешь всей душой, переживая их эмоции как свои собственные. Главная героиня многих раздражает, как я поняла по отзывам, но ее поведение более чем объяснимо. Она почти не помнит себя, всю жизнь из неё лепили другого человека. Кто она? Что она любит? Какой была в детстве? Ашарин этого не знает. Ее это злит и причиняет боль, как и любому человеку, поэтому ее повеление времена иррационально.
Этот мир очень комфортен. От него веет запахом приближающейся грозы и прелых листьев, но не обманывайтесь чрезмерной умиротворенностью, ведь тайны драконов способно сотрясти землю. Перевернуть все с ног на голову и вывернуть вашу душу.
Вы хотели отдохнуть с этой книгой? Вполне возможно, у вас получиться. Но будьте осторожны, «Двойник Запада», способен разбить ваше сердце в самый уязвимый момент!

Лия Арден и её новая сказка "Двойник Запада". Почему сказка - мифы, истории и фэнтези, капелька любви, драконы и драконы... Восточная мифология довольно интересно описана в этой книге, необычные для меня персонажи довольно интересны... Ну а про описание природы в книге можно отдельный отзыв писать - как оказалось, автор не просто так часто делала отсылке к природе и погоде, т.к. весь сюжет построен на этом интересном моменте... История прочиталась очень быстро и легко... Теперь хочется узнать окончание этой непростой и интригующей книги. Однозначно буду ждать продолжение и рекомендуется к прочтению любителям жанра ян-эдалт и фэнтази.

Так как я покупаю все книги Лии Арден, эта книга не стала исключением. Доставка была быстрой и экземпляр пришёл в прекрасном состоянии. Обложка великолепная.
Я люблю книги с азиатским колоритом, поэтому я уверена, что книга мне понравится.
Очень жду 2ую часть!

Я в основном люблю славянские работы Арден, но азиатская тематика тоже заинтересовала, так что я решила взять “Двойника Запада” и я очень впечатлена! Действие развивается неторопливо, но определенно затягивает и создает зримую атмосферу. Потом действие набирает обороты, и на пике становится очень смелым и даже немного жестоким. Невероятно интересно, как можно закончить эту историю и чем еще автор удивит нас во второй части. Определенно мир, о котором хочется узнать побольше, в котором тебе дают действительно “пожить” как читателю - видно, что у Арден тут работает свой опыт.
Соотношение характеров и идей, диалогов и действия очень приятное, хотя иногда кажется, что тема “двойников” не всегда сходится с линией “драконов” - посмотрим, что будет во второй части. Пока лично для меня все “работает” и эта дилогия, скорее всего, станет любимой после “Мары и Морока”, а, может быть, и самой любимой у Лии! Ждем!

Потрясающая азиатская фантазия от Лии Арден! Империя, которую охраняют четыре дракона, разделенные по сторонам света и сферам влияния. Девушка, которая кажется самой обычной - да, она внучка хранителя Дракона Запада, но она даже не принадлежит к храму. А сама ее жизнь не принадлежит ей - она двойник знатной девушки, и все, чего она хочет сейчас - дождаться окончания этой игры и вернуться домой. Храм воплощен так тепло и по-домашнему, ты как будто становишься частью этой общности, чувствуешь этот уют и эту привязанность… А то, что происходит дальше, это просто невозможно. Нужно читать! Самые яркие ощущения в этом читательском году, пожалуй. Жду вторую книгу невероятно!
Оформление на уровне, книга отлично смотрится, бумага приятная.

Очень интересно! Потрясающая по атмосфере история с головокружительными поворотами, когда ты просто смотришь в текст и не можешь поверить, что это действительно происходит. Оторваться от чтения с какого-то момента становится просто невозможно, но, дочитав, я вернулась к некоторым сценам, чтобы пережить их заново - они начинают играть совершенно новыми красками. Определенно в копилку любимого, и, конечно, хочется увидеть продолжение как можно скорее. Заканчивать книги ТАК - это, конечно, немного жестоко, но Арден из тех авторов, которым я готова это простить за все те эмоции, которые она дарит своими текстами!

О хорошем - тут красивая обложка.
О плохом - все остальное.
Раньше Лия Арден с особой любовью выписывала кафтаны и кокошники, забывая о сюжете, персонажах и прочих составляющих книги. Теперь же она перешла на кимоно. Иногда мне кажется, что автор выплескивает на страницы свои дизайнерские амбиции, а не пишет полноценную историю.
Герои не зацепили настолько, что я не могу припомнить их имен. Большая часть драмы выглядит неуместно и натянуто. Главная героиня вызвала смешанные чувства. С одной стороны ее и можно понять, но с другой проникнуться ею у меня не вышло.
Кривить душой не буду, дочитать не смогла, но эта книга значительно лучше "Мары и Морока", хотя от грешков в виде слишком детальных описаний одежды (которые ни на что не влияют) автор избавиться не смогла.
Типичный янг-адалт, который будет интересен подросткам и не слишком притязательным читателям.
П. С. - Восток и восточный антураж здесь выполняют роль декорации, которые слабо влияют на ход истории. Таким успехом автор могла не выходить из привычной ниши славянского анг-адалта.