Отзывы на книгу: Японские легенды. Оборотень Кицунэ, ведьма Такияша, слово самурая, заклинания, месть и любовь; Манн, Иванов и Фербер (МИФ), 2023

Иллюстрации красивые, истории рассказываются простым языком, но интересно. Маловато конечно страниц. Перечитывать можно только чтобы освежить память, если увлекаетесь мифологией.

Эта книга станет удивительным подарком для тех, кто интересуется культурой Японии. Сами легенды выложены в достаточно кратком пересказе и могут быть прочитаны детьми старшего школьного возраста. Невероятное очарование книге придают иллюстрации. Они изящны, многогранны и адаптированы под восприятие современной молодежи. Любителям дорам, книга будет также интересна, ведь ее персонажи встречаются на экране достаточно часто. Например, в последней допуск про знаменитого Девятихвостого лиса. Книгу очень и очень рекомендую. Читайте и наслаждайтесь иллюстрациями.

Очень красивые иллюстрации, однако виднеются косяки и халтура. Надеюсь истории стимулируют меня к дальнейшему изучении мифологии не только японской, но и других стран мира.

Книга понравилась

очень красивые иллюстрации, насыщенная печать, качественная бумага.

Недостатки:
аляповатое фольгирование (абсолютно не сочетающееся с иллюстрацией на обложке), увеличенные фрагменты ранее использованных иллюстраций в конце книги (зачем, почему...).
ИМХО: хард для 25 одностраничных историй - перебор, он только увеличивает стоимость издания. Также обращаю внимание потенциальных покупателей на то, что ценность издания исключительно в иллюстрациях (читателям Лафкадио Херна будут знакомы все истории).

Я готов собирать всё, где есть иллюстрации от Джессики Чоффи. Это какая-то магическая история. Образы художницы хочется оформить в рамки и развесить по квартире.

Само собой было бы преступлением не познакомился с «Японскими легендами» в уже любимом оформлении. Текста здесь не так много, но эстетическая составляющая невообразимо прекрасна.

Для поклонников Японии — однозначно надо брать. 25 легенд, но каждая хороша по-своему. О демонах и людях, сильной любви и ревнивых духах. Такое должно быть на полке любого человека, который ценит артбуки, графику и другие смежные вещи.

Да, прочесть можно быстро, но потом издание будет радовать постоянно. Даже просто одним своим наличием в библиотеке и возможностью полистать ещё раз, а затем ещё и ещё!)

Хорошие иллюстрации. Сами легенды очень короткие (1/3 - 1/2 страницы). Последние 6 листов увеличенные фрагменты уже представленных ранее иллюстраций. Мне не понравился слог, которым написаны/переведены/пересказаны легенды. Он слишком простой. Материал подан сухо, как будто краткий пересказ.
Итог: если вам нужны арты на тему японских мифов - заказывайте. Если нужны именно легенды и мифы - ищите другую книгу.

Всегда очень радостно держать в руках книжки с работами любимых художников, особенно тех, кого наблюдаешь в сети. В коллекции уже есть книги с работами Эполь и Heikala, а теперь и Lopytin.
Ну что сказать? Книжка эстетична во всех смыслах. Содержание представляет собой небольшой сборник японских легенд и сказок. На каждую историю приходится отдельная иллюстрация. Сами рисунки завораживают. Отпечатано все на очень плотной и качественной бумаге.
Снаружи тоже оформили красиво, название с лиловыми фольгированными буквами и такой же фольгированный корешок. Только нужно быть аккуратным при раскрытии книги, т.к этот самый корешок может легко замяться. Покупкой однозначно довольна.