Отзывы на книгу: Harry Potter & the Prisoner of Azkaban; Scholastic, 2023
- Издатель: Scholastic Inc.
- ISBN: 978-0-439-13636-5, 978-0-545-58293-3
- Книги: Изучение иностранного языка
- ID:1711656
Отзывы (7)
- Яна Дмитриевна Иванова — 14 Февраля 2023
Интересная история, богатый язык, события в книге на столько увлекательные, что порой просто не оторваться. Нацелена на следующую часть.
- Нез Моран — 12 Сентября 2020
О, как же я люблю истории про мальчика-который-выжил! И как же прекрасно, когда книгу про любимого героя можно прочесть в оригинале и увидеть ее такой, как ее написала автор, без отсебятины от переводчиков. А ее надо сказать довольно много. Иногда доходит до смешного, когда twenty переводится, как 12 (или twelve как 20, не помню уже, это было в 1 книге серии). Ляпов хватает во всех трех, что успела прочесть.
- Анонимно — 11 Сентября 2020
Не владею английским, по крайней мере пока! Собственно говоря для решения этой проблемы и приобреталась данная книга. Хоть медленно но дело идёт, переводить оказалось достаточно просто так как разумеется читала и перечитывала в детстве Гарри Поттера не один и не два раза, а много больше. В прочем сомневаюсь что кто либо не знает данную историю по фильмам или книгам, в связи с этим делать пересказ книги не вижу смысла. Оригинал ни чуть не разочаровывает)
- Минёнкова Марина — 12 Августа 2015
Хорошая книга для изучения английского языка. Текст достаточно простой, читается легко, некоторые слова проверяешь по словарику, но они очень быстро запоминаются, благодаря постоянному повторению в тексте. Книга погружает читателя в свой волшебный мир, так что оторваться невозможно.Обложка мягкая, но очень красивая. Сразу возникает желание собрать всю коллекцию!
- Рычанская Вера — 22 Мая 2015
Покупаю эти книги для дочери 12 лет, чтобы улучшить английский. Знание языка базовый школьный. Читает, заглядывая в англо-русский словарь. Шрифт мелковат. Иллюстраций в тексте нет.
- Рябинина Юлия — 21 Марта 2013
Хотелось бы отметить очень приятную на ощупь обложку, будто матовую, немного бархатистую. Получив книгу, была приятно удивлена.
- Галина Галина — 30 Января 2013
Говорить о самом произведении, наверное, нет смысла! В оригинале оно несет в себе еще больше эмоций, чем в переводе, ведь здесь - вы сам себе переводчик, некоторые речевые обороты просто сложно перевести на русский язык, и это только добавляет красок!
Отличного качества бумага, хороший, не утомляющий глаза шрифт, мини иллюстрации в названиях глав - в сочетании с текстом приносит кучу удовольствия от прочтения. В минусы - только мягкая обложка, увы, таская книгу с собой в сумке уголочки изрядно потрепались.
Отличная десяточка изданию!
А еще плюс Лабиринту за цену, в Америке книжонка обошлась ровно в такую же цену :)
Добавить отзыв
Где купить
Последняя известная цена от 999 р. до 2010 р. в 7 магазинах
Вы можете поискать его на других площадках:
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
| Магазин | Последняя известная цена | Обновлено |
|---|---|---|
| Лабиринт | 1721 р. | 17.05.2023 |
| Буквоед | 1049 р. | 04.06.2023 |
| book24 | 1089 р. | 12.04.2025 |
| Яндекс.Маркет | 2010 р. | 01.01.2025 |
| МАЙШОП | 1596 р. | 23.06.2024 |
| Мегамаркет | 2010 р. | 21.12.2024 |
| Читай-город | 999 р. | 13.07.2024 |
Описание
Harry Potter's third year at Hogwarts is full of new dangers. A convicted murderer, Sirius Black, has broken out of Azkaban prison, and it seems he's after Harry. Now Hogwarts is being patrolled by the dementors, the Azkaban guards who are hunting Sirius. But Harry can't imagine that Sirius - or, for that matter, the evil Lord Voldemort - could be more frightening than the dementors themselves, who have the terrible power to fill anyone they come across with aching loneliness and despair. Meanwhile, life continues as usual at Hogwarts. A top- of- the- line broom takes Harry's success at Quidditch, the sport of the Wizarding world, to new heights. A cute fourth- year student catches his eye. And he becomes close with the new Defense of the Dark Arts teacher, who was a childhood friend of his father. Yet despite the relative safety of life at Hogwarts and the best efforts of the dementors, the threat of Sirius Black grows ever closer. But if Harry has learned anything from his education in wizardry, it is that things are often not what they seem. Tragic revelations, heartwarming surprises, and high- stakes magical adventures await the boy wizard in this funny and poignant third installment of the beloved series.
Смотри также о книге.
О книге
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Автор(ы) | Rowling Joanne |
| Раздел | Книги на английском языке |
| Издатель | Scholastic |
| ISBN | 978-0-5455-8293-3 |
| Год издания | 2023 |
| Формат | 134x203мм |
| Вес | 0.29 |
| Серия | Harry Potter. Mary GrandPre Cover Edition |
| Обложка | мягкая обложка |
| Кол-во страниц | 436 |
| Размеры | 13,40 см × 20,30 см × 2,40 см |
| Тематика | Детская литература |
| Возрастное ограничение | 6+ |
| Тип обложки | мягкая |
| Жанр | детская литература |
| Количество страниц | 436 |
| Количество книг | 1 |
| Издательство | Scholastic Inc. |
Книги: Изучение иностранного языка - издательство "Scholastic Inc."
Книги: Изучение иностранного языка
Категория 799 р. - 1198 р.