Отзывы на книгу: Тадж-Махал. Роман о бессмертной любви; Эксмо, Редакция 1, 2016

Интересная композиция книги заставляет погрузиться в атмосферу Индии – современной и средневековой. Небанальные сюжет и сюжетные параллели. Однако описание Индии глазами европейской женщины наводит на мысли о предвзятости автора. Очень люблю и стараюсь изучать Индию, а роман заставил меня еще и наводить исторические справки, подробнее рассматривать эпизоды истории, то есть в любом случае – небесполезное чтение. Но. Претензии к переводчику. Ну как можно переводить книгу об Индии и употреблять слово «осанна» в отношении йоги? В йоге позиции называются словом «асана». И это не единственный косяк. То есть переводчик, очевидно, не стал погружаться в тему, и этот перевод требует серьёзной редактуры. А автору спасибо. Книгу рекомендую.

Книга большая, листы светлые,шрифт 2х видов. Повествование идёт о двух историях, одна произошла 10 веков назад, вторая в наше время. Рекомендую к прочтению

Очень волнующая и интересная книга в которой события современности перекликаются с историей, произошедшей несколько столетий назад. И вот именно та, древняя история, олицетворяет собою любовь и бесконечную преданность, а события, произошедшие в наши дни - это больше детектив с элементом романтики.
Я люблю такие книги, в которых описывается другая культура, устои жизни людей другого менталитета и вероисповедания, особенности поведения женщин и мужчин востока, их нравы. В книги всего этого предостаточно.
Но, хотела бы обратить внимание на то, что, несмотря на очень внимательное чтение этого произведения, я не поняла нескольких моментов и так и не нашла ответ на них в книге. Возможно, это неточности перевода, а, возможно, читателем я была всё же не таким внимательным. В любом случае, на понимании сюжета это не отражается.
Как часто бывает в детективных историях, клубок загадок оказывается слишком запутан и в конце пришлось изрядно постараться, чтобы не пропустить ничего из цепочки событий, приведших героев к финалу.
Книгу к прочтению я однозначно рекомендую и, возможно, с удовольствием перечитаю её через какое-то время.

Книга понравилась. С первых строк не можешь оторваться. Красивая любовь, о которой рассказывают и читают много веков. Но жизнь простых людей Индии никому не желаю. Я много слышала и читала об антисанитарии, которая творится там, но в книге более подробно описывается. После этого не хочется даже думать ехать в Индию. Автор сочетает прошлое с настоящим. Рекомендую читать книгу. Много интересного узнаешь. Спасибо автору.

Эта книга состоит из двух сюжетных линий: современный детектив-приключение, про который много написано в аннотации, и роман о любви Мумтаз-Махал и Шах-Джахана. Именно Шах-Джахан построил знаменитую усыпальницу Тадж-Махал в память о своей горячо любимой и безвременно ушедшей жене. Но это то, что знают практически все. А вот полную историю их трагической, полной серьезных испытаний жизни я узнала, прочитав "...Роман о бессмертной любви". Порой хотелось пропустить современное повествование и перескочить снова в историю средневековой Индии, время правления Великих Моголов. Роман динамичный, интересный, мне он очень понравился.